Дата: Середа, 08.06.2011, 00:39 | Повідомлення № 1
Майже всі українські студенти володіють іноземними мовами: 94,8% знають російську мову, 86% - англійська та німецька
Про це свідчать підсумки річної програми міжнародних соціологічних досліджень «Студенти - образ майбутнього», проведених Інститутом Горшеніна в Україні, Росії, Казахстані та Польщі.
Зокрема, українські студенти знають російську (94,8%), англійська (86,0%) і німецький (23,7%), а також польський (13,4%) і французький (11,9%). Росіяни здебільшого володіють англійською (83,6%), німецьким (16,0%) та французьким (8,2%). Польща - явний англомовний лідер (93,1%), на другому місці тут - німецька мова (62,7%), на третьому - російська (27,2%). У Казахстані першість теж належить англійській мові (64,3%), 13,9% молодих людей освоїли інші іноземні мови, кожен десятий (10,9%) ніяким іноземною мовою не володіє, а німецьким і французьким казахські студенти володіють порівну - по 7 , 9% респондентів.
Відповідаючи на запитання, в якій із країн студенти хотіли б вчитися, українці віддали безперечне лідерство Великобританії (45,9%), відводячи друге місце США (23,8%), а третє - рідній країні (15,5%). Більше чверті росіян (27,7%) віддали перевагу вітчизняну icвiту, майже кожен п'ятий (19,9%) вчився б у Казахстані, а 18,2% студентів - у Великобританії. Більшість студентів з Казахстану також хочуть навчається у Великобританії (41,8%), більше чверті студентів вважали за краще б США (26,4%), а 12,5% назвали інші країни. У Польщі студенти віддали перевагу вітчизняні ВНЗ - близько третини респондентів (34,1%), на другому місці Великобританія (32,4%), на третьому США (19,8%).
Коментуючи результати дослідження, директор Інституту соціології освіти Російської академії освіти Володимир Собкін визнав досить позитивним той факт, що сучасна молодь у своїй більшості володіє іноземними мовами.
«Цілком природно, що англійська мова - мова міжнародного спілкування, і тут це очевидно проявилося, особливо серед українців і росіян. Ще залишилася в Польщі чверть володіють російською мовою, і це мені, як росіянину, важливо відзначити. Не остаточно розірвалося те, що називалося «соцтабору», і тут є момент, що стосується можливості оцінювати російська мова як мова міжнаціонального спілкування на просторі колишнього Радянського союзу. Це ж ми не літніх людей опитуємо, а студентів, у яких відбулася соціалізація після розпаду СРСР. Це високий відсоток, що дозволяє оцінювати позитивні перспективи російської мови як можливого в міжнародному спілкуванні », - сказав він.
Собкін також зазначив, що сучасні студенти мають досить високі очікування від ocвiти в іншій державі.
Міжнародне соціологічне дослідження «Студенти - образ майбутнього» проводилося Інститутом Горшеніна з жовтня 2010 року по березень 2011 року. Всього за випадковою вибіркою було опитано 5 тис. 155 студентів у 22-х вищих навчальних закладах чотирьох країн: України, Росії, Польщі, Казахстану.
