Ах, дивні англичане!

Школа № 43.

Автозаводского району г. Нижнего Новгорода.

Наукове суспільство учащихся.

" Ці дивні англійці «.

Робота ученицы.

11 У класса:

Іпатьєвої М.

Науковий руководитель:

Посаженникова Н.Н.

р. Нижній Новгород 2003 г.

1.

Введение

.

2. Націоналізм і самосприйняття а) Попередження б) Якими вони бачать себе у) Як, на думку, до них належить інші р) Як кажуть їхні сприймають насправді буд) Як вони сприймають всіх остальных.

4. Характер а) Два особи б) Традиції в) Помірність і индивидуализм.

5. Поведінка а) Нерухома верхня губа б) Не суньте ніс в чужі справи! в) Англійські семьи.

6. Манери і Етикет а) Добра освіта б) Не прикасайтесь!

7. Захоплення і одержимості а) Англійські вдома… б) і ботанічні сади… в) Животные.

8. Єда і напої а) Як приємно випити філіжанку чаю! б) Що й де продают.

9. Здоров’я і гигиена.

10. Дозвілля і розваги а) Виклик природі б) Спорт.

11. Культура а) Телевидение.

12. Системи а) Але не зовсім проїжджаючи часть.

13. Злочин покарання а) Тюрьма.

14. Власть.

15. Бізнес а) Без зайвої поспіху б) У хорошою компанії, у) Просто — не підпорядковуючись приказу.

16. Язык.

17.

Заключение

.

18. Список використаної литературы.

19 Рецензия.

З першого погляду англійці здаються людьми стриманими й невозмутимыми. Со своїми застёгнутыми попри всі гудзики емоціями й непохитним самовладанням вони видаються навдивовижу надійними і последовательными-как друг для друга, так усього світу. Насправді у душі кожного англійця киплять неприборкані примітивні пристрасті, що йому не вдалося остаточно підпорядкувати. Цією «темною «боку своєї характеру англійці намагаються помічати і всіляко приховують її від чужих очей. Буквально від народження англійських дітей вчать не виявляти своїх істинних почуттів та придушувати будь-яку нестриманість, щоб випадково когось не обидеть. Внешний вид, видимість пристойностіось що з англійця важливіше всего.

У моєму рефераті в жартівливій і захоплюючій формі ведеться оповідання про моралі і звичаї англійського народу, він знайомить із традиціями і законами Англии, советует, як поводитись чужої країни, і розвінчує наші усталені упередження перед иноземцами.

І, мій погляд, цей реферат виявиться незамінним помічником тим, хто хоче поїхати за рубеж.

Націоналізм і самовосприятие.

Предупреждение.

Грецька слово «ксенофобія », що означає «страх перед іноземцями «(насправді англійці воліють слово.

" ксенолипия ", тобто «жалість до іноземців »), отримало щодо англійської словнику своє законне місце і сухо визначено там как.

" абстрактне іменник " .

На насправді, іменник це вельми конкретна, прямо-таки з повсякденні, і нічого абстрактного у ньому таки немає. Оскільки ксенофобіяце національне властивість англичан.

яке постійно проявляетс у культурі їхньої країни. Не без будь-яких причин. Адже, щоб англійців все найскладніші і неприємні життєві проблеми зосереджено одному-єдиному понятті: иностранцы.

Девятсот років тому я нормани зробили своє останнє удале вторгнення до Англії. Вони оселилися там, вигравши битву при Гастингсе, спробували інтегруватися у середу місцевих жителів та… зазнали невдачі. Місцеве населення зустріло чужаків цілковитим презирством. Це ставлення залишається такою і він, непросто оскільки вони були завойовниками, а й томуі це набагато важнее!-что вони були ІЗ ДРУГИЙ СТРАНЫ.

Справжні англійці звертаються з нащадками тих норманнов точно як і, як його предки поводилася з римлянами, финикийцами, кельтами, ютами, саксами і - з відносно недавнього часуз представниками всіх інших народів земного шара (особенно французами!): чемно, але з однаковим пренебрежением.

Ось із чим вас у першу чергу доведеться зіштовхнутися. Не сподівайтеся що-небудь змінити у цьому сенсі до іноземцівчимало зазнали тут неудачу.

Якими вони бачать себя.

Попри те що, що у в’язницях Англії міститься найбільше для Західної Європи число ув’язнених, англійці наполегливо запевняють всіх, що й нація один із найбільш цивілізованих у світіа то й САМА цивилизованная!

Англійці вважають для себе законослухняними, чемними, великодушними, ґалантними, стійкими і справедливыми. Они також безумно пишаються властивою їм самозневажливим гумором, бо його безумовним доказом свого великодушия.

Англійці переконані, що все найкраще у житті своїм походженням зобов’язане Англії або ж, по крайнього заходу, у країні він був істотно улучшено. Даже англійська погодахоча вона, можливо непогані і приємназате куди ЦІКАВІШИМ, ніж погода будь-якій іншій частини світу, бо завжди сповнена неожиданностей.

Як, з їхньої мнению, к до них відносяться другие.

Власне кажучи, англійцям практичеки байдуже, як до них належить люди інших націй. Вони вважаютьі безпідставнощо ніхто посправжньому не понимает.

Англійці звикли до того, що й сприймає як ходячий набір якихось стереотипів, і навіть воліють зберігати такий стан речей. Усі вони розуміють, що чимало іноземці вважають їхню безнадійно повенчанными з минулим. І вже не заперечують, коли Англію сприймає як країну, населённую детективами-любителями, футбольними хуліганами, дурної і чванливої знаттю і селянами з черезвычайно зручними замашками рабів, вважаючи, що представники всіх таких станів і соціальних груп запросто можуть зійтися у якомусь допотопному англійському пабі й запропонувати випити по гуртку теплого пива.

Як кажуть їхні сприймають на деле.

Іноземцям не дано поринути у душу істинного англичанина. Англичане дуже рідко виявляють своїх емоцій, їх кулінарна пристрасть зрозуміти зовсім неможливо, а радості життя, схоже, взагалі проходять них, коли вони упиваються своїми стражданнями і самозреченням. Їх вважають педантами, виконаними усіляких упереджень геть позбавленими духу співробітництва.- нацією, цілком байдужою до в навколишній світ змін, яка воліла жити під під вічно сірими небесами країни, відгородженою від усіх Білими скелями Дувра і підкріплює свої сили виключно пивом і, ростбіфом і вічним жорстким корсетом традиций.

Як вони сприймають всіх остальных.

Англійці відчувають врождённое недовіру до всього незнайомому, і особливо іноземному. І треба пам’ятати, що у певному буквальному розумінні «інша країна «для англійця розпочинається вже на протилежному кінці тієї вулиці, де його живёт. Остальной світ англійці сприймає як ігровий майданчик, де взаємодіють якісь командигрупи народів, кожний із своїми традиціями і культуроюі можна все це можна зробити або дивитися з сторони, і розважатися, або скористатися собі на благо, либо просто списати з рахунку через непотрібність — залежно від желания.

Лише до представників однієї-двох націй англійці відчувають щось на кшталт родинних почуттів. Вони, наприклад, підтримують тісні зв’язки з австралійцями, хоча раніше їх бентежить деяка стриманість останніх, і з канадцями, які, щоправда, видаються англійцям людьми, озлобленими постійними снігопадами і дещо надмірною близькістю к.

Америке.

Американці им, в загальному, подобаються і подобалися б ще більше, але кичились так своїм АМЕРИКАНСТВОМ! Англійці також часто обвиняют.

Америку у цьому, під її згубним впливом падає рівень англійської культури, але трохи поразмыслив, они дійдуть выводу, что з американцями треба підтримувати дружні отношения-хотя б заради комерційній і політичній выгоды.

Характер

Два лица.

З усієї того, що справді наділена особою, і виворотом, найяскравіше демонструє свою «двобічність «англійський характер.

З першого погляду англійці здаються людьми стриманими й аутичними. Зі застёгнутыми попри всі гудзики емоціями й непохитним самовладанням вони видаються наредкость надійними і послідовними — як один для друга, так усього світу. На насправді у душі кожного англійця киплять неприборкані примітивні пристрасті, що йому не вдалося остаточно подчинить. Этой «темною «боку своєї характеру англійці намагаються помічати і всіляко приховують від чужих очей. Буквально від народження англійських дітей вчать не виявляти своїх істинних почуттів, а простіше придушувати будь-яку свою нестриманість, щоб випадково когось не обидеть.

Річ у тім, що у глибині душі англійці щонайменше здатні на обман, грубість, насильство й інші неподобства, ніж будь-який іншого народу світу; просто вони усім своїм виглядом намагаються показати, які можна хоча б предпологать вони наявність таких властивостей характеру. Така «непроникність «є основним рисою англійців, і від неї, як не пародоксально, увесь світ вважають цей цілком передбачуваний народ «абсолютно непередбачуваним » .

Англійці можуть, наприклад, голосно захоплюватися чимось, не відчуваючи у своїй жодних радості, або ж зображати бурхливу радість з приводу те, що, з їхньої убеждению, достойно найглибшого презрения.

Традиції Англійцям властива туга з минулого, немає і їм нічого дорожче будь-яких звичаїв і традицій. У широкому значенні поняття «традиція «подразумевается, что щось минуло гідну перевірку часом, і тому його неодмінно слід зберегти, наприклад: яскраво-червоні поштові ящики, чоловічі півпальті з капюшономи дерев’яними гудзиками, мармелад, вихідний за останній понеділок серпня, пінту як міру ёмкости, зелені огорожі з бирючини, стадіон Уемблі і гумові сапоги-веллингтоны. Громадські й потужні приватні англійські свята грабують безліч людей (переважно, чоловіків), які напрявляются ніби проти течії часу, сьогодення до минулого: вони роз'їжджають в золочённых экапажах, прикривши ноги розшитої порожниною, начепили шкіряні панчохи і надягають лицарські плащі. Під час державних свят загони, котрі перебувають головним чином із представників аритократических сімей (і звичайно з числа военных), в повному обмундируванні виходять широкий плац багато часу марширують із самим свирепым виглядом перед очима царюючого монарха й у супроводі найкращих робітників та дуже гучних духових оркестрів, які у основному п'єси німецьких композиторів. Суддівські як і засідають у мантіях і напудрених перуках вісімнадцятого століття, а професора найстаріших в Англії університетівОксфорда і Кембриджаносять чорні мантії на червоної підкладці і четырёхугольные шапочки, королівська гвардія досі одягнута у форму 16 века, но ніхто з англійців навіть не моргнёт. Члени парламенту, повідомляючи порядок денний в палаті громад, надягають допотопні складні циліндри, і хтось хихикнув! Непорушні традиції, і у житті англійців. У лондонському Гайдпарку, в «куточку оратора», любой може виголосити промову чи проповедь. Эта майданчик охороняється полицейскими, чтобы оратора не побили, якщо його мова не сподобатися слухачам. У Великобританії суворо дотримується традиція днів відпочинку: «уик-энд», когда городяни прагнуть виїхати за город, на природу. По неділях тут майже нікого нет, закрыты театри й магазини. Напевно, і має бути. Врешті-решт завжди був. Адже це ТРАДИЦИЯ!

Помірність і индивидуализм.

Помірністьдорогоцінний ідеал!- має для англійців величезне значение. Это особливо яскраво виявляється в загальним відразі до тих, кто.

" заходить задалеко " .

Поняття «зайти задалеко «включає у собі, наприклад, надмірну слізливість або ж відпускання непристойних жартів, з яких сам автор регоче найбільше. Англійці не люблять привселюдно влаштовувати одна одній сцени. І кожен, хто діє, автоматично потрапляє у число.

" котрі заходять задалеко ", тобто провідних себе неправильно.

Найкращий поведінка батьків у будь-яких обставин — зображати томное байдужість до вскму у світі, хоча у душі Вас у народних обранців можуть прямо-таки кипіти страсти. Даже в любовних справах вважається непристойним виявляти свої почуттяробити це можна зробити хіба що для при закритих дверях, втім, й у разі дотримуючись умеренность.

Хоч би хто була така людина, назвавши його англійців «острівної расою », він усе одно мав рацію лише наполовину. Каждый житель Англии-сам собою свій власний острів. Англійців обьединяют лише войны.

Англійці з великою повагою ставляться своїх прав, особливо права на приватне життя та права зберегти «приватного простору » .

Вони неодмінно намагаються залишити між собою і злочини сусідом по ескалатору хоча б один щабель, навіть якщо ескалатор забитий битком, а кінотеатрі, якщо можливо, сядуть те щоб від сусідів їх відокремлювало вільне сиденье.

Поведение.

Нерухома верхня губа.

Справжній англієць повинен завжди тримати голову і гордо, в жодному разі ворушити верхньої губою (і більше, йому не можна допускати помітного її тремтіння, видавало емоції!) і стоять, выставив вперед праву ногу і в зображенні усім своїм позоё рішучість. Щоправда, розмовляти у такому позі кілька незручно, тож якусь-там інтимні інтонації взагалі виключаються. Але й намертво застигла губа, і рішуча зібраність рухів свідчать, на думку англійців, у тому, що відмітним ознакою нації: абсолютному володінні собой.

Втім, у деяких (особливих) випадках дозволено виявляти свої почуття відкрито, наприклад, під час спортивних змагань. під час похорону або коли вам на радість додому повертається людина, якого всі давно вважали умершим. Но у випадках бурхливі емоції неодмінно мають змінитися смущением.

Не суньте свого носа в чужі дела!

Англійці вважають, що неприпустимі совати носа в чужі дела.

За наявності такого комплексу допотопних традицій й моралі, які є вони, зайве цікавість і товариськість можуть призвести до того що, які можна когось скривдити просто незнанию. Редкий іноземець зрозуміти, як щиро англійці воліють займатися виключно своїми делами.

Чергаодна з небагатьох місць, де, на думку, не забороняється розмовляти друг з одним, навіть коли ви офіційно одна одній не представлены. Подобную можливість надає також прогулянка з собакою чи якась серйозна аварія, наприклад автомобільна. Однак про все ясно, що одного з власників собак вирушити проти чи з’явитися рятувальної команді, як подібним знайомствам відразу приходить конец.

Застрявши з кимось із англійців, скажімо, в тунелі підземки, вам, можливо, вдасться виконати її разом із нею хором чи завести легкі необтяжливу розмовуале врахуйте: це у жодному разі не запрошення до більш постійним отношениям!

Англійські семьи.

Англійська сім'яце група близьких родичів, яким приємно виправдовувати своє прагнення індивідуалізму і самоті тим, що вони іноді збираються вместе.

Сім'я представляє англійцю розкішну можливість поводитися, як йому хочеться, а чи не оскільки потрібно було. Але, окрім щорічних відпусток і святкових днів, члени сім'ї зовсім на прагнуть проводити чимало часу вместе.

" Традиційна англійська сім'я «приблизно така: працюючий тато, сидить вдома мама, де тато одружений, та його 2−4 дитини. Але це, на жаль, далеко ще не норма: 30 відсотків батьків не укладають брак,.

10 відсотків дітей виховуються лише одною батьком (у тому числі 10 відсотків батьки), і двоє шлюбу з кожних п’яти закінчуються розлученням. Дві третини розлучених входять у новыё шлюб, а дві третини тих, хто развёлся зі своїм другим чоловіком, одружуються (виходять заміж) втретє. Після цього велика частина їх заспокоюєтьсяможливо, у зв’язку з повним шлюбним изнеможением.

У англійців є КОРОЛЬОВСЬКЕ суспільство захисту тварин від жорстоких поневірянь (добровільна асоціація під королівським патронажем) и.

КОРОЛЬОВСЬКЕ суспільство захисту птахів від жорстоких поневірянь, але дітей від жорстоких поневірянь у країні захищає лише НАЦІОНАЛЬНЕ суспільство! Вочевидь, що обтяжувати корольовське сімейство що й відповідальністю за чиїхось там нащадків було б несправедливо.

Батьки на Різдво і дня народження завалюють свою дитину подарунками, а проміжку намагаються стримуватися та й взагалі воліють надати виховання комусь другому.

Для маленького англійця стати дорослим отже досягти великих вершин: і дорослі адже менше обов’язків і персональної відповідальності, ніж в детей.

Розіславши дітей з школам, англійці цілком може присвятити себе справжньої ділового життя, з якою, на думку, ні занадто юні, ні занадто старі впоратися просто більше не в состоянии.

Манери і Етикет Поширена думка, що англійці скоріш демонструють дотримання усіляких правил, ніж внутрішньо прагнуть так надходити. Причому у повсякденному спілкуванні друг з одним вони значно менш формальны, чем французи чи німці. Англійці із задоволенням виявляють свою ворожість чи захоплення, якщо почуваються невразливими, як кажуть, у соціальному сенсі. З іншого боку, коли один другу представляють відразу кількох англійців, їх взаємні і з надзвичайно чемні вітання часом тривають тривалий час, що врешті-решт все встигають забути, як кого звуть, і процедуру знайомства може початися вже знову. Колеги зазвичай звуть одне одного по имени. Американская звичка в телефонні розмови відразу називати ім'я, не називаючи прізвища, поширилася й у Англії. Традиційне чоловіче повага до жінці перебуває у збитки завдяки зусиллю тих, хто сприймає цієї традиції як вияв поблажливості слабкій статі, а не поваги до нього. Втім, вам, скоріш всего, удастся безкарно притримати двері, пропускаючи даму, чи поступитись місцем який-небудь жінці, але суворо вимоги негайно підхоплюватися зі стула, если у кімнату ввійшла жінка, не существует.

Добра освіта Тих англійських дітей, чиї батьки досить заможні, найчастіше віддають на какую-нибуть «паплик-скул» тобто, в закриту школу, звичайно з інтернатом. Батьки дітей дуже позитивно ставляться до свого чада в інтернаті, вважаючи, що далі діти від їхньої домівки, тим вони краще розвиваються. Хоча у Англії й є невелика кількість змішаних приватних шкіл, велика частина їх все-таки приймає учнів лише одну статі, аби вони з раннього возроста з’явилася можливість певною мірою прилучитися до чернечому чи тюремному способу життя. Альтернативної «паблік — скул» є державна безплатна публічна денна школа. У цих школах, щоправда, періодично бракує преподпвателей (занадто низька зарплата), устаткування й канцелярських принадлежностей (нехватка фондів забезпечення), учнів (хронічні прогули, хоча у країни й прийнятий Закон, яким батьки занадто «який гуляє» учня може бути посаджено за грати) і приміщень (щодня згоряє хоча тільки школа). Проте, віддають чи англичанне своїх дітей до школи державну чи приватну, турбота вони все одна: дитина повинна отримати «хороше образование».

Не прикасайтесь!

Хоч якими вільними були манери англійців чи форми їхнього звертання друг до друга, вони як і виявляють надзвичайну стриманість до прямим фізичним контактам.

Інакше висловлюючись, не люблять до когось доторкатися. Зрозуміло, вони обмінюються рукостисканнями, але завжди намагаються робити це надзвичайно легко і быстро. Со знайомими узагалі можна вітатися за руку на рік. Інакше ризикуєш бути потрактованим настирливим, як страхової агент. Подавляющее більшість англійських чоловіків будь-коли обіймаються і цілуються друг з другом.

Англійські дамочки можуть чмокнути одне одного у щёчку чи навіть обидві; та заодно бажано цілувати «повз «-тобто. робити вигляд, що цілуєте свою приятельку, цмокнувши губами повітря приблизно районі уха. Мужчины також інколи можуть, вітаючи даму, поцілувати їх у щеку, но лише у одну!

Варіанти прощань різноманітніші, ніж варіанти вітань, але означають так само мало. Некогда цілком «вуличне» вираз «see you» (увидемся або поки що), тепер підхоплено і вихованими людьми, воно вживається досить часто цілком недоречно — наприклад, коли людина вирушає на двох років до Антарктиди вивчати там будова сніжинок. Або навіть зовсім відбуває Туди, Звідки Повернення Нет.

У громадських місцях англійці щосили намагаються долучитися до незнайомій людині, навіть нечаенно. Якщо ж ненароком така неприємність усе ж таки сталася, йдуть найщиріші вибачення, які, проте, в жодному разі не можна використовуватиме розмови. У вщерть забитому громадському транспорті, де таких зіткнень уникнути іноді неможливо, фізичний контакти з незнайомими людьми разрешён, але у подібних обставин слід за будь-яку ціну уникати контакту зрительного.

Захоплення і одержимости.

Англійські дома…

Будинок Роліту і сад займають у життя англійця важливе місце, що у значною мірою пов’язані з переменчивым кліматом цієї країни. Її жителі майже всі вільний час використовують із нескінченного і безперервного «поліпшення» й облаштованості приватних будинків, без що хто один будинок може бути визнаний по — справжньому хорошим. Англійці постійно возяться як зовні, і всередині будинку, встановлюючи електронну охорону здоров’я та душові кабіни, роблячи вмонтовану меблі або що — нибудь ще, і врешті-решт преврящают звичайний двухквартирный приміський дім у якийсь готичний кошмар зі стрілчастими віконицями на вікнах, стінами кам’яною кладки і вхідними дверима, оббитими за периметром цвяхами з гиганскими капелюшками. Навіть автомобіль будь-коли залишиться поза увагою постійного покупця магазину «Зроби сам» (do-it-yourself). Така людина відразу зажене свою бездоганно відполіровану новеньку машинку на «естакаду», зроблену нею самою з рейок, теж здобуті за магазині, і візьметься годинами вистукувати молотком днище. Ви, напевно думаєте, що з подібному прагненні всієї нвции до самообслуговування, самоукрашательству і самовдосконалення працю кваліфікованих робітників у Англії може бути невостребованым? Нічого подібного! Адже рано чи пізно однаково доводиться кликати справжніх майстрів, що вони виправили збитки, який нанесли дилетантами своїм житлам і автомашинам. Присівши навпочіпки, засунувши за вухо олівець, сердито поглядаючи імені клієнта й невдоволено посвистуючи крізь зуби, призваный допоможе майстер лише головою хитає: «Ну зізнайтеся, що пустували з цим штуковиною! Адже правду?» І черговий ентузіаст ручної праці, поморщивши від слова «пустували», з похмурим виглядом суєт руку в задній кишеню штанів, витонченим жестом витягає гаманець і розплачується за ремонт. Без слів. Припускається, що у оплату праць майстра входить почасти й вартість його мовчання щодо умінь самого власника. Натомість жодного насчастья, що сталося англійця у цій сфері, не може переконати його, що яка — те з домашніх робіт їй немає під силу. Він ж будь-яку роботу — це виклик, ну, а виклик неможливо не принять!

і сады…

Опинившись садом, англієць не знає сумнівів. Англійці взагалі дивовижно активні, коли виходять із будинку. Самовдоволення — це з суті, національний вид спорту, і «зелені пальці «(тобто брудні руки з зеленню під нігтями) демонструють в Англії з особливою гордостью.

Варто англійцю розпочати роботу у садку й відбувається щось неймовірне: певний час він цілком втрачає весь свій практицизм і забуває про інших пристрастиях. Вероято, саме тому англійці воліють жити у власних будинках. Якщо представники інших національностей захоплено позвякивают кухні горщиками і каструлями, сподіваючись якось поліпшити свій раціон і зробити його різноманітним привабливим, то англійці займаються виключно ландшафтом — мрійливо їм бачаться безкраї зелений простори, покриті плантаціями екзотичних кольорів та чагарників. Якщо французів цілком задовольняють місцеві види рослинності, то англійський садок у передмісті - це справжнє буйство міжнародної флори: лілії із Тібету, гліцинії від Китаю, гуннера з Патагонії… Різні «Центри садівництва» цвітуть пишно пороки. Часописи й книжки з садівництві успішно пропагують ідею про те, що кожен то вона може розводити будь-які рослини. І действительно, когда температура опускається нижче нуля, в тропічному теплі оранжерей і теплиць як і чудово себе чуствуют сажанцы і зрізані екзотичні квіти. Всі ці дива англійці примудряються творити навіть на невеликих учасках землі: крихітний садок чи навіть ящик під вікном стає у уяві англійця його особистим національним парком. В усіх життєвих куточках країни окремі групи присвячених, істинні фанати городніх культур, воліють камелиям капусту та моркву, вирощуючи овочі на спеціально відведених під городи клаптиках землі. Деякі готові півжиття чекати, щоб успадкувати така ділянка з старим навісом чи сараєм, щоб потім проводити усе свої вихідні, бавлячись у справжніх городників, які продають плоди своїх праць на рынке.

Для англійця перші солодкі звуки весни — це зовсім не кукованье зозулі, а відлуння недрукованих слів садівника, обнаружевщего, що його газонокосарка не хоче заводитися. Почувши цей перший весняний клич все англійці разом висипають на і у перебігу всього літа вершать у садах подвиги Геракла, тоді як інші народи, насолоджуючись теплом, просиджують собі біля будинку і піддаються легкої приємною беседе.

Тварини Англійці переконані: людина, який любить тварин, може бути зовсім поганим. Самі вони тварин обожнюють. Будь-яких. І тримають їх аж ніяк задля здобуття права, подібно представників інших народів, змушувати виступи своїх улюбленців охороняти помешкання чи іншу власність, чи использовть в наукових цілях, або ж просто заради престижу. Домашніх тварин англійці тримають лише заради компанії. Вони їм життєво необхідні хоча б бо лише з чотириногими домашніми улюбленцями у більшу частину англійців складаються найщиріші ніжні відносини, яким лише взагалі здатні представники цієї нації, далеко ще не вегда вміють нормально спілкуватися друг з одним. З тваринами англійці відмінно знаходять загальний мову, хоча інколи вони їх не може знайти спільну мову з власними дітьми. Зате відносини із своїми собаками вони контакт повний, і вони постійно ласкаво чухають їх, нашіптуючи в пухнасті вуха всякі милі дрібнички. Пси приймають подібні домагання без скарг, і їм навіть починає подобатися те, що немає суперників у серцях своїх господарів. Будинку любителів тварин перетворилися на справжні храми, де всі присвячено цим дорогоцінним божествам. Краще місця самі затишні і теплі куточки, добірні шматки — все віддається їм, як звісно ж зрозуміле. Британці витрачають близько 1,7 мільярдів фунтів стерлінгів в рік їжу на свої вихованців — вдвічі більше, ніж увесь їх ринок чай та кава! Кішкам і собакам, папугою і морським свинкам дозволено у будинку всі то «за що, якщо їх витівки помітять, швидше за все, будуть жорстоко покарані. Тварини спочатку вважаються нездатними хоч би який то було поганий вчинок. Отож, коли пес кусає людини, то винен завжди людина, навіть якщо це лише перехожий. І коли він навіть цілком по-звірячому укусан, оточуючі будуть за власника собаки. Жорстоке поводження з тваринами викликає в англійців жах і відраза. Тоді як лікарні Національної служби охорони здоров’я на збіднілих округах одна одною закривають свої двері, поранені їжаки, наприклад, отримують найкращу і кваліфіковану допомогу у спеціальних ветлечебницах, а сотні злісних норок, вирощених на фермах, випускаються за грати активістами боротьби за права тварин, ну такі собі і потім ці норки, нападаючи інших безневинних тварин, від величезних збитків і творять справжнє Зло.

Єда і напої Англійці будь-коли відрізнялися авнтюризмом у сфері кулинарии. Хотя справжній великий англійський сніданок, приготовлений по-домашньому, — тобто шипляче бенкет з бекона, яиц, ковбаси, смажених помідорів, грибів, нирок, копчёной селёдки і т.д.-дал підстави вважати, що харчуватися вранці розчинним каву й кукурудзяними пластівцями значно здоровішим, його усе ще запросто можна отримати час дні й ночі у будь-якій закусочній, наприклад у автозаправної станції. Ротбиф, баранина чи свинина з овочами та смаженою картоплею як і є улюбленими національними стравами, а інших випадках чи коли бракує вигадки, англійці воліють ще одне традиційну новорічну стравутушенные боби і тости. Картоплянайважливіший компонент денний трапезы. Средний англієць протягом року сьедает двісті кілограмів картоплі як чіпсівз рибою, гамбургерами і іншими блюдами. Картошка також подобатися їм у вигляді «чіп батти», яка є розрізану навпіл булочку, помащену олією і начинену смаженою картоплею. Більшість англійців вважатиме трапезу незакінченої, а то й отримає свій «пудинг». Їм може бути приготовлений разом рулет з джемом, пудинг з патокою, суничне тістечко тощо.- все виключно охолоджене, з морозилки. Подумайте як слід, як необачно замовляти «йоркширський пудинг» чи «чорний пудинг». Ні той, ні другий своєму назві зовсім на соответствуют. Первый є шматок запечённого збитого тесту, його звичайно їдять з ростбіфом, а іншиймоторошного виду кров’яну ковбасу. У Великобританії з преобладавшей раніше французької та італійській кухнею тепер суперничають багатьох інших: тайська, китайська, мексиканська, іспанська, російська і американська. Попри те що, що смаки англійців стали різноманітними і вишуканими, вони досі дуже цінують своє давнє винахідсандвічі. Щоправда, раніше вони задовольнялися лише сиром із гострою приправою «чатти», але тепер високохудожній сандвіч може містити все що велятьвід копчёной лососини і м’якого вершкового сиру до цыплёнка «тикка масала», приготовленого з гострими індійськими специями.

Як приємно випити філіжанку чаю! Англійці вперто зберігають вірність чаю і вважає його однією з небагатьох справді прекрасних речей, коли-небудь яких спіткало Англію через границы. Чаю вони присвоїли прямо-таки містичні цілющі і заспокійливі властивості користуються у його будь-яких кризових ситуациях. Только чай здатний вивести англійця з шоковий стан. І він також є приводом у тому, аби лишень побути у суспільстві іншим людяму разі завжди хтонибудь пропонує випити філіжанку чаю. Можливо чайця справді єдина пагубна звичка. Чай для звичайного англійця -це, звісно, ІНДІЙСЬКИЙ ЧАЙ, китайский чай вважається більш вишуканим. У великих англійських установах чай заварюють у великих посудинах, на кшталт російських самоварів. Рідина, яка бурхливим потоком рухається з цих «самоварів» назовні, найкраще характеризує назва «столовский чай" — чи, як кажуть англійці, така, що «і чашки на столі стоит».

Що й де Лише кілька років тому я звичайні купівлі виготовлено місцевих крамничкахв зеленной, бакалійної, м’ясної, булочною та таке інше. Таперь ж практично всі такі лавчонки капітулювали перед тиском величезних торгових центрів, розташованих околицях, де клієнти можуть відразу купити все, що й душа забажає, і завантажити свій автомобіль доверху. Выдержав перший переможний тиск мережі гігантських однотипних фірмових магазинів, маленькі магазинчикинавіть те, что перебувають у оживлённых вулицях, переживають найжорстокіший криза. Тепер ці магазини часто є такі собі супермаркети в мініатюрі і торгують усім, чим завгодно — від солодощів до капелюшних стрічок, від дитячих підгузників до газет — причому, багато відкриті весь що і далеко запівніч. За всіх цих пертурбацій сохраняется, похоже, лише одна золоте правило: ви можете купити усе, що вам хочеться, або у найменших, або у великих магазинах, але як слід не купіть в українських магазинах середньої величины.

Здоров’я і гігієна Французи, як помішані, опікуються своєї печінкою, німці - за травної системою, іспанціза кров’ю. Для англійців немає нічого важливіше роботи кишечника. Озабоченность проблемами цього важливого органу англійці зберігають все своє життя. Якщо сусіди з континенту запросто снідають булочками з варенням, то англійці додають на свій вівсянку різні грубоволокнистые продукти, гучно підтверджуючи ефективність цих заходів і даючи подібним бакалейным виробам назви на кшталт «Сила» чи «Крупа із суцільних зерен з добавками». Кошти, налаживающие роботу кишківника, зокрема і старомодні, займають основне місце на поличці у ванні кімнаті англійця і зколишньому успішно продаються. Надмірне збільшення різними засобами, від «закріплення» може призвести до надмірного «розслабленню», позбутися якого, на свій чергу, допоможе ще дуже чимала група лікарських засобів, здатна повернути ваш стілець в прийнятне стан. Якщо вдома кишечники англійців поводяться щодо стабільно, то перебування по закордонах завдає їм непоправної шкоди. Якщо французи навіть головний біль лікують з допомогою свічок, то англійці скоріш постараються полегшити цю недугу з допомогою різних трав’яних відварів і чернослива. В тому, стосовно більш серйозних хвороб, англійці справжні стоїки. Їх кредо — безустанне зміцнення своїх позицій перед ворога. Згадайте слова королеви Вікторії перед смертю: «Мені вже набагато лучше.».

У гігієну англійці схильні дотримуватися традицій. Душ, правда, ставати дедалі більше популярним, але у більшу частину будинків першому місці все-таки ванна. Середня англійська сім'я споживає значно більше мила і дезодорантів, ніж будь-яка інша сім'я на Континенті. І це, з погляду англичан, немаловажно.

Дозвілля і розваги Англійці считают, что активний відпочинок, як і спорт, мусить мати елемент суперництва, настільки характерний всього англійського образу життя. Так, твій досуг-это теж змагання коїться з іншими, яке ти просто зобов’язаний виграти! Навіть мирна гуртка пива в пабі легко дає підстави справжнього пивного змагання, якщо, звісно, випасти підходящі суперники. Цей руйнівний принцип постійної перевірки себе у порівнянні з кимто діє навіть у парках відпочинку. Розумними та найобережнішими є підстави багато часу й де завгодно, але тільки у парку відпочинку — тут відкрито проявляються як любителі гострих відчуттів. Ідеальним англійцю видається той парк, де атракціони типу «Тарзани» (чи «скайдайвинга»), коли людина, прив’язаний за ноги, стрибає догори дригом з великою висоти, «потхолинга» (аматорською спелеології), бобслею і гонок на глиссерах. Можна навіть постояти у черзі, щоб отримати задоволення на таких атракціонах, як «Смертельна петля», «Немезида», «Дорога самогубців» і «Ти, напевно, зовсім з глузду з'їхав, раз хочеш сюди войти». Зачастую стадіонах англійці прагнуть «злегка ризикнути» й відчути небезпечну можливість бути «злегка» искалеченными.

Виклик природі Коли англійцям загрожує негода, вони баряться ховатися по домам. Ибо негодачудовий суперник, гідний і добре знайомий. Загорнувшись з голови до ніг в непромокальну одяг, англієць вирушає геть із будинку у подорож автостопом і голосує на шосе, повісивши на шию пластиковий мішечок з географічними картами. Подобные експедиції, під час які людина не містить найелементарніших зручностей, особливо подобаються англійцям. І на літні місяці і готові подорожувати в такий спосіб де завгоднов місцях, як Гримпенская трясовина чи Озёрный край, де їм гарантовані безперервні дощі і можна сповна задовольнити свою потреба у боротьби з силами природы. Некоторые заповзятливі любителі навіть проклали маршрути, пов’язані з особливим фізичним ризиком і дискомфортом і платять чималі кошти, щоб у рівних боротися з дикою природою після тренування на курсах, романтично які назвалися «Выживание».

Спорт Найпопулярніший національний спортриболовля, яку англійці завжди називають «рибальством» (angling), оскільки дане слово звучить солідніше, маючи на увазі певні професійних навиків і сноровку. Большая частина англійців явно воліє риболовлю футболу. Но багато років у Англії й тих, хто регулярно бере участь у всіляких аматорських змаганнях, наприклад, по баскетболу, гольфу, регби, плаванию. А ткже англійці люблять верхову їзду, альпенизм, скачки, плавание під вітрилом і, конечно, азартные гри. Тоді як справжня любов англійців до спорту проявляється у спостереженні за тими, хто, власне, спортом й займається. Таке спостереження дає вихід всім їх затиснутим эмоциям. Множество футбольних фанатів готові просидіти у телевізора хоч їй всю ніч, запасши мішком із хрусткої картоплі і боючись мішків під очима, щоб у 44-ї раз подивитися повторення який-небудь особливою гольовий ситуації. Особливо упорне вболівальники неодмінно здадуться на трубунах особисто, щоб придушити опозицію чи відтіснити її учасників з бічних ліній. Футбольний фен привчений до поразок й випробовує задоволення, навіть що його команда вириває хоча б нічию. Виняток становлять вболівальники популярного клубу «Манчестер Юнайтед», которые очікують від своєї команди виключно перемоги й жахливо растраиваются, коли це виходить. У «Манчестер Юнайтед» більше уболівальників, ніж в іншого клубу в мире. Каждый номер їх журналу распродаётся немислимим тиражемлише з Тайвані купують 30 000 примірників! Також крикет є одним із найпопулярніших ігор Англии. Англичане придумали крикет 750 років тому, і ворожість щодо нього почуваються страшними власниками. Вони довгий час не розкривали навіть таємницю правил цієї игры. Крикет дла англійців — непросто гра. Це символ. Усі вважають саме цю гру національної формою літнього досуга. На будь-який сільської галявині чи екрані свого телевізора постійно стирчить група людей, одягнених у біле і присутніх гуртком, як у очікуванні якогось события.

Культура.

Англіякраїна Шекспира, Мильтона, Байрона, Діккенса і Беатріс Поттер. Первый із цього рядуобщепризнаный геній, справжній титан у сфері литературы, в протягом вже чотирьох століть службовець незрівнянним еталоном для всіх письменників земної кулі. Следущие троє - письменники також цілком гідні та всіма шановні; їхньої книжки є у кожній домашній бібліотеці. Але від всього англійцям відомо творчість останньої письменниці, бо всі перелічені вище писали людей, а книжки Б. Поттер присвячені тваринам. І нагадування про кролика Пітері, місіс Тигги-Уинкль чи Джеремі Фишере миттєво викликає відгук у середовищі англійських читачів, а терзання Гамлета, Кориолана чи Отелло залишать їхніх душ холодними як лід. Англійські читачі історії Ромео і Джульєтти зволіють історію тому, як Джемима Пудлдак утекла від своїх каструль за грати, щоб порадіти ще одному сонячному деньку. Буквально п’яти Беатріс настає Олександр Мілн, чию книжку «ВінніПух» навіть дорослі, прочитавши хоча разів, перечитують всю жизнь.

Телебачення У середньому англієць проводить близько 75 години на тиждень близько телевизора, радио і поза газетами. Англія слід за місці з культури відеозаписуі відеомагнітофонів у англійців більше, ніж в жителів будь-який в іншій країні. Англійське телебачення, природно, спеціалізується на спортивних передачах. Поистинне героїчні битви відбуваються між телевізійниками за декларація про показ найпопулярніших спортивних соревнований. Также показується дуже багато ток-шоу, шоу-конкурсов з опитуваннями і іграми, та ще безліч новинарних і дискусійних программ. Сериалам англійського виробництва вдається витісняти імпортні мильні опери, і мінісеріали, теж досить популярны. Некоторые серіали транслюються багато лет (Coronation Street-c 1960;Crossroads-c 1964;East Enders-c 1985) У іншому на екрані телевізора крутять старі фільми, дивитися які англійцям будь-коли набридає. Програми, призначені для интелектуалов, показують вночі, ніж травмувати інших зрителей.

Системы.

Але не зовсім проїжджаючи дорога.

Практично кожен англієць старше 17 років або сам володіє автомобілем, чи має щодо нього стосуноку разі, часто їм користується, особливо коротких поїздок за місто. Це спричиняє неймовірним проблем із проїздом по міським вулицями Берліна і з паркуванням, й у результатідо жахливим автомобільним пробкам. Середня швидкість в щільно забудованих міських кварталах сьогодні становить 11 миль за годинуповільніше, ніж їхали о у минулому столітті карети, ваблені кіньми. Англійці терпіти що неспроможні будь-яких вибоїв на шляхах і постійно заботяся про своїх шосе, огороджуючи значні її ділянки і перетворюючи проїжджу частину під цю ловушку. Целые містечка різних побутовок і наметів виростають на узбіччях шосе, коли до рабочим-ремонтникам приєднуються ремонтники з газових, электрических, водоснабжающих, телефонных компаній, і компаній кабельного телебачення, що відбувається з разючою регулярністю. Лівосторонній рухтеж англійська традиція. Цей звичай зародився ще часи, коли основним засобом пересування була кінь, і вершнику потрібно було правої рукою вчасно вихопити меч і захиститися від яка їде назустріч противника. Англійці, слід зазначити, навдивовижу добре поводяться на проїзній частині. Вони нечасто користуються звуковими сигналами і з бажанням поступаються одна одній дорогу. Педантично дотримуючись правили дорожнього руху, вони неодмінно пригальмують на пішохідному переході зі светофором-автоматом, навіть якщо поблизу немає жодної пішохода. Якщо ж хто то з’явиться, вони, пронизливо верещачи гальмами, завмирають дома і терпляче чекають, поки людина пройде через вулицю. Усе це викликає законне подив у іноземців, які, видно, до можливості те, що їх можуть переїхати ще на тратуаре, як вони кинуться перебігати на сторону.

Злочин і наказание.

Англійський «боббі», завжди які перебувають на посаді і завжди готовий дати вам чемний відповідь, справді є. На цілях самозбереження англійські «боббі», на відміну поліцейських інших країнах, воліють покладатися не так на зброю, але в радиопереговорное пристрій, газовий балончик і телескопічну дубинку. Их сомкнутые ряди прикрашають кожне захід під музей просто неба і забезпечують учасникам приємне відчуття надёжной захисту. Офіційні дані про рівень злочинності країни виглядають цілковито обнадёживающе: 4,6% дорослих громадян Англії стають жертвами крадіжок, 2,55% - крадіжок зі зламуванням і 0,75%- жертвами насильства, але передусім 0,01% населення країни є жертвами убийств. С з іншого боку, щороку відбувається 1,3 млн. краж, однак що з автомобіляминайвищий показник у Європі. Кількість ж Незареєстрованих злочинів ще менш утешительно. Так, третину всіх жертв крадіжок (зокрема зі зламуванням), вандалізму і 47% жертв насильства навіть клопочуться повідомленням про совершённом злочині. Здатність поліції дати раду злочині залежить від конкретного випадку: наприклад, вбивства розкриваються на 93%, хоча загальна кількість розкритих злочинів становить близько 26%. Основний упор у роботі поліції робиться на запобігання злочинам; цьому вони, зокрема, посилаються чинити успішний використання даних із відеокамер, розміщених у громадських місцях. Ось відмінний приклад: сорок магазинних злодіїв були затримані лише протягом місяць Ромфорде, графство Ессекс, поки спостереження з допомогою відеокамер не поклало край припливу до міста злочинних элементов. Воровство практично припинилося. Що добре для Ромфорда, то погано позначилося на сусідньому Апминстре, куди разом ринули все ромфордские магазинні воры.

Тюрьма.

З в’язницями у англійців справді серйозні проблеми. Вони ніби зараз прокинулися і зрозуміли, стан справ: в’язниці перенаселені, там панують бруд і запущение, та й взагалі все неухильно занепадає. Недавні реформи, щоправда, сприяли деяким поліпшень, проте в’язниці переповнені як і, і навіть які стоять на приколі баржі використовуються часом як в’язниць. Англійський закон грунтується, як і багато інше у житті, на преценденте. Це означає, що у наші дні все визначають рішення, прийняті у тій чи того питання і справді колись. Ще одне питання у тому, що англійці не можуть вирішити, для що ж, власне, призначена в’язниця: чи аби лишень «вилучити з обороту» поганих людей, чи щоб їх «переробити» на добрих, чи щоб злочинцям просто світло став не мил. Общественность прямо-таки в лють приходить, як у газетах публікуються матеріали у тому, що англійські тюртмы є «розкішні готелі», а наркотики у тюрмах куди доступнішими, ніж свободе.

Влада Попри досить поширену думку, ніби власний королівський двір — справа дуже дорога, зміст королівської сім'ї обходиться кожному громадянинові Соединённого королівства лише у 6 пенсів щорічнотобто навряд чи дороже, чем оголошення імпічменту президенту. Англійський монархяк найвищу особу у державі, а й глава церкви, і навіть номінальний глави уряду. Навіть вимоги про сплату податків майже остаточно дійшли конверті зі штампом «Служба її величності" — тобто й пошта в Англії є королевской. Голова англійської королеви перебуває в кожної поштовій марці (без вказівки назви самої країни) — і це також дуже поанглийски. И не оскільки англійці вважають, ніби кожна людина у світі відразу дізнається, чий це профіль зображений на марке, но просто потому, что марку винайшли саме они.

Бизнес.

Без зайвої поспіху Колись широко поширене думка у тому, що англійці працюють більше й стараннішими інших, нині сильно похитнулася, бо статистика довела, що у середньому німці працюють 44,9 години на тиждень, італійці - 42,4 часа, а англійцівсього 42. Зрозуміло, останні відразу заявили, що з німців, і італійців, по-перше, значно більше святкових дней, а, во-вторых, важливо не кількість робочих часов, а якість роботи. Англійці дуже пишаються власної здатністю непременно, пусть деяк, помиляючись, проте доводити до кінця «без зайвої поспіху», то є діяти, особливо турбуючись дисципліни чи планировании. В минулому таке до роботі служило англійцям дуже непогано, а ж у минулому їм укладено всі ті уроки, що вони мріють усвоить.

У хорошою компанії Англійські компанії та нині всюди організуються як колись. Тобто основу їх лежить концепція багатошарової піраміди, на вершині якої голова і виконавчого директора компанії, а підставі - скромні службовці. Щось в Англії взагалі будь-коли змінюється. Опитування випускників англійських університетів показали, что те, кто закінчив незалежну (тобто. приватну паблік скул), автоматически отримують кращі й більш високооплачувані місця, ніж ті, хто закінчив державні школы.

Просто підпорядковуючись наказу Оскільки англійці терпіти що неспроможні, коли він указывают, что й потрібно робити, будь-який наказ треба віддавати з належної часткою ввічливості, що представники інших народів вважають просто недоречним. Якщо вы, придерживаясь англійської традиції, висловіть свій наказ у вигляді прохання, то неодмінно знайдете бажаного результату. Але спробуйте висловити його саме у формі наказу, без найменшої поступки власної волі кожного з ваших підлеглих, та англійці відразу нахабно обьявят перерву у роботи і візьмуться пити чай.

Мова Англійці надзвичайно пишаються своєю мовою, хоча у більшості своїй користуються лише крихітної його частью (да і найчастіше поганенько). «Complete Oxford Dictionary"(полный оксфордський словник) складається з 23-ї томів і містить понад 500 000 слів, тоді як найповніший словник німецького мови містить 185 000 слів, а французкогоменш 100 000. Робочий словник Шекспіра становив 30 000 слов (некоторые їх він вигадав сам), що у два рази більше, ніж лексикон сучасного англійця. Більшість англійців чудово обходяться і побачили 8-го 000 слівстільки ж слів десятки разів короля Якова (англійському перекладі Библии1611г., за допомогою якого більшість англійських церков). Основи англійської було закладено тогда, когда служив основним засобом спілкування в разноязыких племен, будучи повністю позбавленим яких би не пішли лінгвістичних хитрощів типу відмінків і флексий. А секрет його їхнього успіху у цьому, що мова цей, як й існують самі англійці, постійно щось впитывает, черпает із творців тієї культури, із якою цей час зтикаєтьсяз арабського языка, например, прийшло слово «алгебра», а з ідиш -слово «nosh» (кусочничать). Жоден іншу мову немає стількома у різний спосіб висловлювання практично однієї й тієї ж, як англійський. Тим більше що англійська мова як засіб спілкування у світі людей займає приблизно таку ж позицію, як і «Майкрсофт"-в світі комп’ютерів: сучасне світове суспільство не може уникнути англійського. Французи, разумеется, продолжают стояти на своєму, утверждая, что використання англійського, наприклад, в авіації «затримує розвиток галузі й заважає застосуванню у ній більше одекватной термінології», але англійським продовжують дедалі більше широко користуватися переважають у всіх областях. На ньому каже мільярд людина; він у ходу у 80% користувачів Інтернету; 75% всіх листів Землі написані англійською; та її постійно вивчає більш 200млн. Китайців. У Індії значно більше людей, вважають англійська мова рідним, ніж в Англии.

Заключение

.

Як сказав народна премудрість: «Своїх на друзів і ворогів треба зазначити в лицо». И справді, знаючи характерні риси інших націй, ми можемо краще зрозуміти політичні та громадські погляди їх стран. Именно тому, мій погляд, необхідно знайомиться з культурою інших народів, зі своїми звичаями і характерами для вдосконалення міжнародних відносин та й просто задля власного развития, а також і здобуття права порівнюючи із нею культури і звичаї нашої країни, ми мали змогу щось, вдосконалити в них.

Оскільки то мене дуже цікавить жизнь, история і народ такий загадкової країни — як Англия, я углублённо вивчаю культуру цієї країни, побут англійців і їхній рідній язык. И робота з цього рефератом була то мене дуже хвилюючою, захоплюючій, а главное-полезной! Сподіваюся, як і Вам мій реферат видався пізнавальним і цікавим, І що коли-небудь Вам знадобляться знання, полученые сегодня!

1. Г. Д. Томахин, лингвострановедческий словник «Великобританія» изд.

«Квітень АСТ» Москва 2001 г.

2. В. Дружинін «Особи столиц», изд."Детская література" Ленинград1975г.

3. Ентоні Майол, Девід Милстед, переклад Ірини Тогоевой «Ці дивні англійці» (серія «Увага: іноземці!») вид. «Эгмонт Росія ЛТД».

1999 г.

4. Журнал «Англія» № 8, № 9, видає британським правительством,.

2000 г.

5. Майкл Липмен «Лондон» (серія «Путівник всьому світу») изд.

«Дорминг киндерсли» Лондон, Нью-Йорк, Штутгарт, Москва 1987 г.

6. Кукурян Л., стаття «Англичане.Какие вони?», журнал «Усім слідопитам» № 1.

1999 г.

7. Нікітін М., статья «Запрошує Англія. Одержуйте нові знання із задоволенням», журнал «Ліза» № 16 2001г.

8. Углёв С., статья «Трохи Англію, знайомої і незнайомій», газета.

«Піонерській щоправда» № 42 2000г.

9. Зайцев З., стаття «Я Лондоні», журнал «Жили-були» № 7 2000 р. 10. Зиненко И., статья «Їхали „ведмеді“ велосипедом…», журнал.

«Бумеранг» № 3 1999 р. 11. Заєць М., стаття «You are welcome to England!» («Ласкаво просимо в.

Англію!"), газета «Піонерській щоправда» № 47−48 1998 р. 12. Колесникова І., стаття «Кентерберійські оповідання», журнал «Маруся».

№ 11 1997 р. 13. Ніколенко М., стаття «Англія», журнал «Навколо світу» № 7 1997 р. 14. В. М. Богородская, Л. В. Хрусталёва «The World of Britain"(«Мир

Британии"), изд. «Версія» Москва 2000 г.

УДАЧІ!!! Мені цю роботу її принесла…