Список використаних джерел

1. Атлас української мови: у 3-х т. — Т.1−2. — К.: Наукова думка, 1984;1988.

2. Бевзенко С. П, Українська діалектологія. — К.: Вища школа, 1980. — 248с.

3. Бондаренко Н. Лексикологія (5 кл.)// Дивослово. — 2003. — № 9. С. 51−55.

4. Бузук П. О. Діалектологічний нарис Полтавщини. — Історико-філологічний відділ Української академії наук. Збірник № 64. Праці діалектологічної комісії. Український діалектологічний збірник. Книжка ІІ. — К., 1929. — С.159−195.

5. Булаховський Л. А. Питання про походження української мови // Булаховський Л. А. Вибрані праці в 5-ти томах. — Т.2. — К.: Наукова думка, 1977. — С. 9−216.

6. Бучко Д. Г. та ін. Українська лексика в історичному та ареальному аспектах. — К.: Наукова думка, 1991. — 184с.

7. Васильченко С. Чайка: Повісті та оповідання. Для серед. шкіл. в. — К.: Веселка, 1981. — 279с., іл.

8. Великий тлумачний словник сучасної української мови / Укладник і головний редактор В. Т. Бусел. — К., Ірпінь: ВТФ «Перун», 2001. 1440с.

9. Волох О. Т. Сучасна українська літературна мова. К.: Вища шк., 1980. — 234с.

10. Ганцов В. М. Діалектичні межі на Чернігівщині // Чернігів і північне Лівобережжя. Огляди, розвідки, матеріали. — К., 1928. — С. 262 — 280.

11. Ганцов В. М. Діалектологічна класифікація українських говорів // ВУАН. Записки історично-філологічного відділу. — Кн. ІV. (1924). — К., 1924. — С. 80−142.

12. Ганцов В. М. До історії звуків в українській мові // Українська академія наук. Записки історично-філологічного відділу. — Кн. VІІ-VІІІ (1926). — К., 1926. С. 74−85.

13. Ганцов В. М. Характеристика поліських дифтонгів і шляхи їх фонетичного розвитку // ВУАН. Записки історично-філологічного відділу. — Кн. ІІ-ІІІ (1920;22). — К., 1923. — С. 116−143.

14. Глазова О. П., Кузнецов Ю. Б. Рідна мова: Підруч. для 5 кл. загальноосвіт. навч. закл. — К.: Педагогічна преса, 2006. — 288с.:іл.

15. Глазова О. П., Кузнецов Ю. Б. Рідна мова: Підруч. для 6 кл. загальноосвіт. навч. закл. — К.: Педагогічна преса, 2006. — 288с.:іл.

16. Гримашевич Г.І., Мойсієнко В.М. та ін. Українська діалектологія: Практичний курс (Методичні рекомендації). — Житомир, 2001. — 32с.

17. Гриценко М. С. Самар: повісті, новели, публіцистика. — Суми: Собор, 1998. — 183с.

18. Грищенко П. Ю. Ареальне варіювання лексики. — К.: Наукова думка, 1990. — 267с.

19. Грищенко П. Ю. Моделювання системи діалектної лексики. — К.: Наукова думка, 1984. — 226с.

20. Гуйванюк Н., Руснак Н. Діалектний текст як лінгво-когнітивна одиниця // Українська мова. — 2003. — № 2. — С. 102−110.

21. Дейниченко Н. Зовнішні ізголоси зоологічної лексики східнополіського говору. — Волинь-Житомирщина, 2001. № 6. — С. 358−363.

22. Державна національна програма «Освіта. Україна ХХІ століття». — К.: Райдуга, 1994. — 64с.

23. Дзендзелівський Й. О. Спостереження над народною етимологією в українські мові // Дослідження з української діалектології. — К.: Наукова думка, 1991. — С.6−46.

24. Дорошенко Л.І. Історіографія діалектного членування східнополіського говору. — Волинь-Житомирщина, 2001. № 6. — С. 238−248.

25. Дорошенко С.І. Діалектний словник Сумщини// Праці Х Республіканської діалектологічної наради. — К.: Вид-во АН УРСР, 1961. — С. 126−131.

26. Дорошенко С.І. Матеріали до словника діалектної лексики Сумщини // Діалектологічний Бюлетень. — Вип. ІХ. — К., 1962. — С. 101−122.

27. Дослідження з української діалектології. Збірник наукових праць. — К.: Наукова думка, 1991. — 260с.

28. Етнографія України. — Навч. посібник / за ред. С. А. Макарчика. — Львів: Світ, 1994. — 520с.

29. Євтушок О.М. Актуальні питання сучасної діалектної лексики // Дивослово. — 1996. № 9. — С. 17.

30. Євтушок О. М. Про стан і деякі аспекти вивчення діалектної лексики // Українська мова та література в школі. — 1992. — № 2. — С.3.

31. Єрмоленко С. Я. Бибик С.П., Тодор О. Г. українська мова. Короткий тлумачний словник лінгвістичних термінів// за ред. С.Я. Єрмоленко. — К.: Либідь, 2001, — 224с.

32. Жилко Ф. Т. Ареальні системи української мови // Мовознавство, 1990. № 4. С. 18−27.

33. Жилко Ф. Т. Говори української мови. — К.: Рад. шк., 1958. — 172с.

34. Жилко Ф. Т. Нариси з діалектології української мови. — К.: Рад. шк., 1966. — 232с.

35. Жовтобрюх М. А. Взаємодія української літературної мови і діалектів // Мовознавство. — 1973. — № 1. — С. 10−23.

36. Жовтобрюх М. А., Кулик Б. М. Курс сучасної української літературної мови. — К.: Вища шк., 1972. — С. 68−70.

37. Збереження історико-культурних надбань Сіверщини (Матеріал четвертої науково-практичної конференції). — Глухів: РВВ ГДПУ, 2005. — 236с.

38. Зілінський І. Проба упорядкування українських говорів. — Записки наукового товариства імені Шевченка. Рік 1913. Том 117/118. Львів, 1914. — С. 333−375.

39. Кобцев Д. А. Українська мова. 5−7 класи: критерії оцінювання, тестові завдання, дидактичний матеріал, методичний коментар, соціокультурний принцип систематизації текстів. — Х.: Вид. група «основа», 2007. — 256с.

40. Кононенко П. П. та ін. Українська мова: Навч. Посібник. — 3-тє вид., перероб. -К.: Либідь, 1992. — 224с.

41. Куриленко В. М. Атлас лексики тваринництва у поліських діалектах. — Глухів: РВВ ГДПУ, 2004. — 260с.

42. Куриленко В. М. Діалектні зони в системі українськопольського макроареалу // Українське мовознавство. — Вип. 16. -С. 89−91.

43. Куриленко В. М. До проблем південної межі північного (поліського) наріччя // Філологічні науки. Збірник наукових праць. — Суми, 1999. — С. 66−71.

44. Куриленко В. М. Лексика тваринництва поліських говорів. — Суми. 1991. — 124с.

45. Куриленко В. М. Полісся: діалектна ареалогія та стратиграфія. Навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів. — Глухів: РВВ ГДПУ, 2004. — 182с.

46. Куриленко В. М., Приймак В. В. Східне Полісся (лінгвістичний та історико-археологічний аспект). — Полтава — Глухів: ГАПУ, 2006. 76с., карти.

47. Курило О. Спроба пояснити процес зміни о, е в нових закритих складах у південній групі українських діалектів // ВУАН. Записки історично-філологічного відділу. — Кн. ХІХ (1928). — К., 1928. — С. 167−183.

48. Ларин Б. Диалектизмы в языке советских писателей // Литературный критик. — 1935. — № 11. — 314с.

49. Литвин І.В. Українська мова. Тести, вправи, творчі завдання: 5−11 кл.: Навч. посібник. — К.: А.С.К., 2005. — 272с.

50. Лисенко П. С. Словник поліських говорів. — К.: Наукова думка, 1974. — 159с.

51. Лисенко П. С. Словник діалектної лексики середнього і східного Полісся. — К., 1961. — 72с.

52. Лосінець С. Лексикологія. Лексика. Лексичне значення слова. Урок-рольова гра у 5-му класі // Українська мова і література. — 2001. № 37. — С.6−7.

53. Мартинова Г.І. Середньонаддніпрянський діалект. Фонологія і фонетика: Автореф. дисертація докт. філол. наук. — К., 2004.

54. Мартинова Г.І. Середньонаддніпрянсько-поліські лексичні ізголоси. — Волинь-Житомирщина, 2001. — № 6. — С. 364−370.

55. Матвіяс І.Г. Діалектна основа української літературної мови в першій половині ХІХ століття // Українська мова. — 2003. — № 2. — С. 35−48.

56. Матвіяс І.Г. Групування говорів української мови // Структура українських говорів. — К.: Наукова думка, 1982. — С.123−140.

57. Матвіяс І.Г. Засади української діалектології // Мовознавство. — 2000. — № 1. С.3−4.

58. Матвіяс І.Г. Українська мова і її говори. — К.: Наукова думка, 1990. — 168с.

59. Методика навчання української мови в середніх освітніх закладах/Колектив авторів за ред. М.І. Пентилюк: М.І. Пентилюк, С. О. Караман, О. В. Караман, О.М. Горюшкіна, З. П. Бакум, М. М. Барахтян, І.В. Гайдаєнко, А. Г. Галетова, Т. В. Коршун, А.В. Нікітіна, Т. Г. Окуневич, О. М. Решетилова. — К.: Ленвіт, 2004. — 400с.

60. Михайленко В. До вивчення динаміки ізофон на території середньонаддніпрянсько-поліського діалектного суміжжя. — Волинь-Житомирщина, 2005. — № 14. — С. 11−20.

61. Михайленко В. Розмежування північного і південно-східного наріч за даними фонетичного розділу «Атласу української мови». — Волинь-Житомирщина, 21 001. — № 6. — С. 371−380.

62. Михайловська Н. Матеріали для узагальнення та систематизації відомостей про групи лексики за значенням // Українська мова та література. — 2004. № 8.-С. 17−21.

63. Мойсієнко В. М. Контитуанти давнього к у поліських говорах // Українська мова. — 2005. — № 2. — С. 71−81.

64. Нагребельна Л. Літературна мова і місцевий діалект // Дивослово. — 1996. — № 9. — С. 57−58.

65. Нетрадиційні уроки з рідної мови. 5−11 класи// Укладачі С. С. Скляр, Л.І. Нечволод. — Харків: Торсінг, 2004. — 160с.

66. Новосьолова В. Вивчення слова і його лексичного значення у школі // Українська мова та література в школі. — 2001. — № 6. — С.8−100.

67. Олійник О. Українська мова: Підруч. для 10−11 кл. середньої школи. Вид 5-те. — К.: Вікторія, 2004. — 448с.

68. Остап Вишня. Вишневі усмішки: Усмішки, фейлетони, нариси/ Вступ. Стаття та впорядкування І.М. Дузя; Худож. Г. В. Гармидер. — Одеса: Маяк, 1983. — 271с.: іл.

69. Плющ М. Я., Грипас Н. Я. Українська мова: Довідник. — К.: Рад. шк., 1990. — С. 27−28.

70. Поліські зворини: Збірник пам’яті професора Миколи Васильовича Никончука. — Житомир: Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2007. — 248с.

71. Програма загальноосвітніх навчальних закладів. Рідна (українська) мова для шкіл з українською мовою навчання. 5−12 класи 12-річної школи // Українська мова і література в школі. — 2005. — № 5. — С. 36−46.

72. Програма загальноосвітніх навчальних закладів. Рідна мова 5−11 класи / В. Новосьолова, Л. Скуратівський, Г. Шелехова // Українська мова та література. — 2001. — Число 36 (244), вересень.

73. Програма для загальноосвітніх навчальних закладів. Українська мова. 5−12 класи/за ред. Скуратівського Л.В. — К.: Ірпінь, 2005.

74. Рідна мова: Підруч. для 5-го класу / Г. Р. Передрій, Л.В. Скуратівський, Г. Т. Шелехова, Я.І. Остаф. — 5-те вид. — К.: Освіта, 1996. — 287с.

75. Рідна мова: Підруч. для 6 класу / Г. Р. Передрій, Л.В. Скуратівський, Г. Т. Шелехова, Я.І. Остаф. — 5-те вид. — К.: Освіта, 1996. — 286с.

76. Словник синонімів української мови: В 2 т./ А. А. Бурячок, Г. М. Гнатюк, С.І. Головащук та інші. — К.: Наук. Думка, 2001.

77. Сумщина в іменах: Енциклопедичний довідник. — Суми: Рекламно-видавниче об??'єднання «АС-Медіа», Сумський державний університет, 2003. — 608с.

78. «Українська мова». Енциклопедія. Редколегія: Русанівський В.М., Тараненко О. О. (співголови), М. П. Зябяюк та ін. — К.: «Укр. енциклопедія», 2000. — 752с.: іл.

79. Українська мова й література. Програми факультативних та соціальних курсів: 7−11 класи. — К.: Ред. Журн. «Дивослово», 2007.

80. Українська мова: Підруч. для 10−11 кл. шк. з укр. та рос. Мовами викладання / О.М. Бєляєв, Л. М. Симоненкова, Л.В. Скуратівський, Г. Т. Шелехова. — К.: Освіта. — 240с.

81. Урок української мови. 5−6 класи. Учитель року/ Упоряд. Є.І. Науменко, О. М. Чхайло. — Х.: Вид. група «Основа: ПП «Тріада+», 2007. — 160 с. — (Б-ка журналу «Вивчаємо українську мову та літературу»; Вип.10 (47)).

82. Усі види диктантів/ Автори-укладачі Л. Б. Чаговець, Н. Д. Павлова. — Х.: Торсінг плюс, 2008. — 448 с.

83. Шабельник Т. М. Рідна мова. 6 клас: Плани-конспекти уроків. — Харків: Веста: Видавництво «Ранок», 2008. — 320с.

84. Шахматов А. А. К вопросу об образовании русских наречий и русских народностей // Журнал Министерства народного просвещения, 1999. — № 4. — С.324−384.

85. Шевелєва Л. А. Новий збірник диктантів з української мови для учнів 5−11 класів та абітурієнтів. — Х.: Веста: Видавництво «Ранок», 2007. — 288с.

86. Шевченко Л. Ю. та ін. Сучасна українська мова: Довідник/ Л. Ю. Шевченко, В.В. Різун, Ю. В. Лисенко; За ред. О.Д. Понамаріва. — К.: Либідь, 1993. — 336с.

87. Шкільний словник української мови: синоніми, антоніми, омоніми, пароніми, фразеологізми / Уклад. Т.К. Співак. — Х.: Весна, 2008. — 432с.