Аннотация. 
Українсько-грецькі зв’язки в галузі культури та освіти: 1991-2007 рр.

Илюк Т.В. Украинско-греческие взаимосвязи в области культуры и образования: 1991 — 2007 гг. — Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук по специальности 07.00.02 — всемирная история. — Институт истории Украины НАН Украины. — Киев, 2009.

Диссертация посвящена комплексному изучению становления и развития связей в области культуры и образования между Украиной и Греческой Республикой в 1991 — 2007 гг. В работе раскрываются политические предпосылки сотрудничества в гуманитарной сфере, проведен анализ договорно-правовой базы украинско-греческого сотрудничества, позитивные изменения в формировании которой были отмечены подписанием ряда межгосударственных договоров, ставших основой для развития непосредственно правового поля отношений в гуманитарной сфере. Подчеркивается важность для развития современных отношений тысячелетней истории активного взаимодействия культур украинского и греческого народов, а также присутствие на территории нашей страны самобытной греческой диаспоры. Активизации украино-греческих связей способствовало формирование Украинским государством демократического законодательства, которое гарантировало права национальных меньшинств. Отмечается, что двусторонние контакты в области культуры и образования развивались в русле политического сотрудничества, результатом чего стал выход партнерства на уровень конструктивизма и взаимопонимания.

Исследуется процесс становления и развития отношений побратимства и особо дружественных связей партнерства и сотрудничества между городами и регионами Украины и Греции, подчеркивается преобладающая роль гуманитарной составляющей в практической реализации контактов между городами-побратимами.

Раскрывается содержание диалога украинской и греческой культур на современном этапе, анализируются основные формы и направления развития сотрудничества, освещаются механизмы практической реализации партнерства и факторы, влияющие на формирование и развитие украино-греческих культурных связей. Анализируется роль «народной дипломатии» в формировании эффективной системы культурно-просветительского взаимодействия двух народов. Подчеркивается заинтересованность греческого правительства в культурном и социальном развитии греческой диаспоры за рубежом, которая находит воплощение в реализацию программ по распространению греческого языка и культуры, как в среде греков Украины, так и среди украинского населения. Прослеживается зависимость привлечения спонсорского потенциала от уровня развития экономических связей.

Анализируется суть и особенности украинско-греческого сотрудничества в области образования, выделяются основные формы и направления образовательных связей и прослеживается их эволюция в период независимости Украины. Особое внимание уделяется развитию контактов между высшими учебными заведениями Украины и Греции, как путем непосредственного сотрудничества, так и в рамках международных программ. Анализируется роль Мариупольского государственного гуманитарного университета, который является центром греческого просвещения на постсоветском пространстве, в развитии двусторонних отношений Украины и Греции.

Ключевые слова: Украина, Греческая Республика, договорно-правовая база, межгосударственное партнерство, культура, образование, сотрудничество в области культуры и образования, связи, города-побратимы, «народная дипломатия», международные отношения.