Современные японські історики про освоєння Южно-Курильских островів (початок XVII — початок ХІХ століття)

Современные японські історики про освоєння Южно-Курильских островів (початок XVII — початок XIX века).

Э. А. Барышев.

В вітчизняної історіографії на проблеми приналежності Южно-Курильских островів багато уваги приділялося освоєння даних земель російськими першопрохідниками, у тому, який внесок був внесений у це японцями, майже що говорили. Тим більше що тема представляється вкрай важливою для якнайшвидшого дозволу територіального питання. У Токійській декларації 1993 року глави двох десятків країн домовилися у тому, що проблема мусить бути дозволена з урахуванням принципів законності та справедливості яких, яка передбачає її уважне вивчення як із боку міжнародного права, але й погляду истории.

Рассмотрим, як відбито цей процес у працях японських дослідників, як поширювалося вплив Японського держави щодо північний схід, чому це просування було викликане і як Південні Курили (у Росії під ними зазвичай розуміють острова Ітуруп, Кунашир, Шикотан і Хабомаї) увійшли до складу Японии.

Необходимо відразу ж потрапити відзначити, що великі землі, які включають Сахалін, Курильські острова, Хоккайдо і навіть північний схід Хонсю з прадавніх часів були територією розселення айнів, так званої айну-мосири. Японці починають просування на північний схід початку VI століття, витісняючи айнів зі своїми споконвічних місць проживания.

Вот як описує процес поступу північ японців відомий фахівець у галузі русско-японских відносин Вада Харукі: «Айны у минулому населяли північний схід Хонсю. Режим Ямато з кінця VI в. почав завойовувати їхньої землі. Японці називали айнів «эдзо ». У VII в. айны, жили в Цугару (північ Хонсю), підкорилися режиму Ямато, але це і йдеться піднімали повстання і виходили з-під його влади… Підпорядкування айнів, жили на сході, тривало протягом усього епохи Хэйан (795−1185). Хтось із айнів було вбито, хтось біг крізь протоку (на Хоккайдо). Японці проникли на південь Хоккайдо в епохи Камакура (1185−1333) і Муромати (1336−1573). Але вони мешкали лише прибережній смузі, займаючись торгівлею і рибальством. Такий стан зберігалося в основних рисах з середини XV незалежності до середини XVII століття «1. Отже, острів Хоккайдо незалежності до середини XVII століття залишався населений айнами, а вплив Японії не поширювалося далі півдня острова (півострів Осима).

В середині 15 століття Півдні Хоккайдо утвердився клан Какидзаки. У цьому збірнику документів і майже матеріалів «Історія радянсько-японських відносин: проблема північних територій », присвяченому територіальну проблему, хронологія русско-японских відносин започатковується саме з історії про клан Какидзаки: під 1456 роком записано: «Какидзаки Нобухіро веде війну проти вождя айнів Косямайна. Боротьба тривала наступні 100 років. Айны йдуть північ «3 .

В 1599 року Какидзаки Есихиро під час аудієнції в Токугава Іеясу в Осакському замку підніс сегуну карту володінь клану, де, кажуть, відзначено територія Эдзо-ти (територія розселення айнов)4. На жаль, карта дійде донині, і ми знаємо, які було нанесено її у. У 1970;му клан змінив своє прізвище на Мацумаэ.

В 1604 року Іеясу надав клану Мацумаэ дарчу грамоту управління землями Эдзо-ти.

Другой відомий дослідник, Накагава Тору, пише: «У 1590 року Тоетоми Хидэеси подарував сім'ї Мацумаэ, клану військових, жили Півдні Хоккайдо, феодальне володіння, що складався з Эдзо (старовинне назва Хоккайдо), Тисимы (Курил) і Карафуто (Сахаліну). Це дарування було підтверджено в 1604 року Іеясу Токугава, наступником Хидэеси «5. На жаль, Накагава Тору не посилається на які джерела. Заодно він попутно зазначає, що Эдзо — це Хоккайдо. Це дуже важливо, оскільки, на думку інших учених, у складі Эдзо входив як Хоккайдо, але й Сахалін (Кіта Эдзо-ти), Курильські острови Фіджі і Камчатка (Оку Эдзо-ти)6. Проте, мабуть, що таке уявлення вирізняло пізнішій епохи — перша половини ХІХ століття, коли дані території були вже вивчені, оскільки у аналізовану епоху (початок XVII століття) у Японії ще не було відомо про Курильських островах і Сахаліні, ні про Камчатці. Тож у дарчої грамоті Токугава Іеясу мова не могла йти про «північних територіях » .

Вада Тосиаки стверджує, що у Японії тієї епохи існувало думка у тому, що «все землі, де живуть айны… є володіннями Японії «7 .

Что стосується системи управління Эдзо-ти кланом Мацумаэ, він «здійснював свого права контролю за цієї великої територією, головним чином, засновуючи «торгові точки «(басі), і видаючи купцям дозволу на торгівлю з айнами «8 .

Первый японець, як стверджують низки японських істориків, побував на Південних Курильських островах в 1635 року. Отиаи Тадасі у роботі «Північні території «пише таке: «Історія повинна зберегти ім'я Хиранори Муракамі як відкривача Курильських островів ». Далі він продовжує: «Хиранори Муракамі (званий Камон Дзаэмон) отримав розпорядження зробити об'їзд володінь князя для збирання даних та складання карти всього острова (мають на увазі Хоккайдо) «9. Вважається, що у основі його звіту було створено карта володінь клану Мацумаэ, відправлена в 1644 року Токугава Иэмицу і ввійшла у складі «Карти Японії епохи Сехо », яка збереглася до відома наших дней10 .

По словами Кімура Хіросі, карта містить у собі багато неточностей, крім південної околиці земель Мацумаэ, обриси Эдзо-ти на карті дуже невдалі, Сахалін виглядає зовсім невеликим проти Хоккайдо. Курильські острова зображені не як гряда, а з'єднані між собою у одне. І хоча вказуються назви островів, їхню прихильність й розміри, за словами Акидзуки Тосиюки, «взято зі стелі «11. На карті є Кунашир і Ітуруп, але немає Шикотана. У зв’язку з цим Вада Харукі висловлює припущення, що «айны, допомагали у складанні карти, жили на західному узбережжі Хоккайдо. Мабуть, що вони були погано обізнаний із внутрішньою частиною острови Фіджі і Курильськими островами «12 .

Опираясь на вищевикладені факти, японська сторона стверджує, що «Японія раніше Росії дізналася про існування «північних територій », Сахаліну і Курильських островів. Вже 1644 року було карту («Карта Японії епохи Сехо »), яку завдані такі географічні назви, як Кунашир і Ітуруп. Клан Мацумаэ початку XVII століття розглядав «чотири північних острова «своє власне володіння та поступово встановлював сферу впливу (з них) «13 .

Проте є й інші думки. Вступаючи полеміку із японським урядом, Вада Харукі пише: «Ця карта років Сехо нині використовують у ролі матеріалу, що підтверджує, ж Японія вже у XVII століття володіла Курильськими островами, але на ділі вона лежить лише доказом те, що тоді жодна нога представника клану Мацумаэ не ступала з цього землі і що від відвідували землю айнів не була зібрано належним чином «14 .

Слід зазначити, що з 1639 року — моменту виходу друком указу про «закритою «країні - дослідження нових земель фактично припинилося. Торгівля з айнами, які приходили з Курильських островів і Сахаліну, очевидно, тривала, але це території і залишалися для Японії близько «чорним плямою » .

В 1700 року сегунат знову наказав скласти князівствам карти своїх володінь, і клан Мацумаэ знову підніс уряду карту Эдзо-ти (так звана карта епохи Гэнроку). У «Історії північних територій «говориться: «Це зрозуміло свідчить у тому, що клан Мацумаэ раніше російських почав управляти айнами І що жили на Курильських островах айны підпорядковувалися цьому клану «15 .

Отже, можна припустити, що японці раніше російських вступив у контакти з айнами, котрі жили на «північних територіях », але дані землі лише побічно підпадали під агресивний вплив князівства Мацумаэ, вела торгівлю з айнами з урахуванням системи «торгових точок «(басі). На Эдзо система «басі «з'явилася початку XVII століття. Наприклад, «басі «в Аккэси, на східному узбережжі Хоккайдо, відкрили 1620 року, ще одне, в Носаппу, на північно-східній краю Хоккайдо, неподалік Кунашира, з’явилася 1700 року. На самому Курилах перша «басі «була створена Томари — самісінькому краю Кунашира — в 1754 року. Її заснував за ліцензією князя Мацумаэ купець Хидая Кюбэй. Ця людина виявилась першим японцем, чиє поява на Курилах було офіційно зафіксовано у японських источниках16. Можливо, що японці відвідували Курильські острови Фіджі і раніше, але це відвідин носили нелегальний характер, і цього, природно, в Едо не докладывалось17. З іншого боку, з початку XVIII століття починається бурхливе освоєння Курильських островів російськими, продвигавшимися віддаляються і далі на південь: 1711−1713 роки — експедиція І. Козыревского на Північні Курильські острова; 1721 рік — обстеження Курил продовжене Ф. Лужиным і І. Евреиновым; 1739 рік — експедиція М. Шпанберга вздовж Курильських островів у пошуках морського шляху до Японію, у якої було обстежено Южно-Курильские острова, включаючи острова Шикотан (Шпанберга) і Сибоцу (Зелений). Шпанберг спустився вздовж узбережжя Японії до сучасної префектури Тиба, розташованої поруч з Токио.

Автор статті піднімає за мету розгляд історії освоєння Курильських островів «Колумбами росскими », тому змушений просто констатувати те що, що до середини XVIII століття російські досліджували все Курильські острови Фіджі і завдали їх у карту. Відтоді починаються контакти росіян із японцами18 .

У 1771 року сталася подія, про яку слід розповісти особливо. Річ у тім, у цьому року з Большерецка на Камчатці з каторги біг хтось Беньовський, чи поляк, чи угорець, видавав себе за графа і котра вела бої у лавах польських конфедератів. «Пристав до японським берегів, він видав себе за офіцера Австрійської імперії, котрий у Нагасакі, в яких містилася голландська факторія. У саму факторію зайти побоявся, але з острова Осима відправив туди лист ». У ньому говорилося: «Цього року з Камчатки за наказом російських до узбережжя Японії направлялися два фрегата і тільки галеон; судячи з усього, вони з’ясовували можливість напади проти князівство Мацумаэ і найближчі острова, розташовані південніше 41° 38 «північної широти. У тих самих цілях на найближчих до Камчатки Курильських островах побудована міцність і підготовлені склади гармат і боєприпасів «19 .

Це — лист, потрапивши до рук до голландцям, справила неабиякий вплив надалі розвиток русско-японских відносин. Кімура Хіросі допускає, що «голландці в Нагасакі, спеціально перебільшивши і спотворивши задуми Росії щодо Японії, поширювали цю інформацію у тому, щоб завадити встановленню торговельних відносин між Росією і Японією ». Однак далі він зазначає, що «застереження Беневского і голландців були простий вигадкою. Вони мали під ними реальний грунт «20. Вада Харукі своєю чергою прямо вказує на зв’язок цього послання з заявою, поданою для цього політичним курсом щодо Росії: «Сегунат зберіг цю інформацію у секреті, проте директор голландської факторії, який побоювався просування Росії, передало її японським «ученым-мыслителям «(часто виконували роль радників при правительстве).

Хаяси Сихэй з Сэндая, відвідавши в 1775 року Нагасакі, почув цю історію із різних вуст директора факторії Фейта і «захворів «русофобією. Свої думки він викладав у роботі «Огляд трьох країн «(«Сангоку цуранцу-сэцу »). Там було написано у тому, що Росія вже прибрала до своїх рук «Острів морської выдры «- Ракко-сима (Уруп) і поглядає на Ітуруп, що коли вона захопить Ітуруп, то «дійде і по північного сходу Хоккайдо ». «Ми повинні захопити Эдзо. Якщо ми сьогодні цього не зробимо, це зроблять розбійники з Московії. Ми ж станемо кусати лікті «. Наступного року він опублікував «Військові розмови для морської країни », у якій стверджував, що Бэнгоро (з такою ім'ям став відомим Беньовський у Японії) — російський шпигун що він був спеціально підісланий у тому, щоб розвідати підступи до Японії «21. За цієї книжки Хаяси Сихэй за наказом бакуфу був посаджений за грати, яке книгу було конфісковано. Отже, Хаяси Сихэй закликав готуватися іти Росії з півночі та наполягав на необхідності освоєння Эдзо-ти. Вада Харукі продовжує: «Так, ще до його безпосередньої зустрічі з російськими, за інформацією від осіб третього держави народився образ Росії взаємопов'язані як ворога «22 .

Було також прибічники «зваженого підходу ». Так, Кудо Хэйскэ з Сэндая, лікар за фахом, видав у 1783 року двотомні «Роздуми про красноволосых эдзо », у яких писав у тому, що ні вірить, що Росія збирається підкорити Японію, що це є вигадкою голландців, бояться, що Росія стане конкурентом торгувати, у тому, що необхідно розвивати відносини з Россией23. Він передав мою книжку Танума Окицугу, обіймав у роки (1772−1786) посаду першого міністра і що стояв на позиціях меркантилізму. Саме час правління Танума Окицугу почалося планомірне дослідження Курильських островов.

У 1785 року на Курильські острова вирушила експедиція Могами Токунаи. У 1786 року було досліджені Ітуруп, Кунашир і Уруп. «Записавши назви Курильських островів, почуті від російських, Могами Токунаи створив карту Эдзо (1790). То існували визначено дуже неясні раніше північні межі Японії «24 .

В роки XVIII століття починається зіткнення російської та японської сфер впливу. Росіяни проникають на Южно-Курильские острова. Збирають ясак з для місцевих жителів — айнів. Російський вплив на Південні Курили, по крайньої мері на Ітурупі, у роки було переважним. З 1774 по 1781 рік торгівля між айнами і японцями не велася. Спричинено це достеменно невідомі, проте, очевидно, це було пов’язано про те, що з’явилися нові торгові партнери — російські, завдяки чому айнам з’явилася можливість вибору. Саме на цей час російські роблять перші спроби налагодження торгових відносин із Японией.

Ситуація на початку 1980;х років XVIII століття, коли російські йдуть із Урупа і відновлюється торгівля між айнами і японцями. Японці закріплюються на Кунашире. Починається жорстока експлуатація місцевого населення. Невдоволення айнів перетворилася на 1789 року у велике повстання на Кунашире, у результаті якого було вбито близько 70 японців. Вада Тосиаки підкреслює, що з ним стояли росіяни й що її також необхідно розглядати у межах російсько-японського протистояння на Південних Курилах25. Очевидно, це повстання підняли тими айнами, хто був зорієнтовані Росію, і стояли російські купці. Проте він був придушено спільними зусиллями японців і без вождя Цукиноэ. Вада Харукі пише: «Це був останній повстання айнів проти японців. Підкорення айнів завершили «26. Встановлюються торгові крапки над Сахаліні: в Сирануси і Кусюнкотан. У 1792 року Могами Токунаи побував на Сахалине.

Первая офіційна російська місія прибула до Японії в 1792 року. Це була місія Адама Лаксмана, споряджена иркутским генерал-губернатором І. Пилем відповідно до іменним указом Катерини II «Про встановлення торгових зносин з Япониею ». Офіційним визначенню відправки місії до Японії було повернення там трьох японських моряків, занесених стихією з Росією: Дайкокуя Кодаю, Исокити і Коити (історія поневірянь японців відома за книгою Иноуэ Ясуси «Сни про Росію «(«Оросиа-коку суймутан »). Лаксману вдалося встановити добрі стосунки лише з князівством Мацумаэ, але й центральним урядом. Японські влади дали йому дозволу захід росіянина судна в Нагасакі продовжити переговорів встановити торгових отношений.

Тим більше що інтерес бакуфу до Курильським островам посилюється. У листопаді 1792 року сегун Иэнари наказав всім главам кланів, які перебували узбережжя, «посилити оборону узбережжя «27. У 1798 року бакуфу надіслало на Ітуруп велику експедицію на чолі з Могами Токунаи і Кондо Дзюдзо — спеціального чиновника у справі Эдзо-ти, — які вивчили острів, знесли російські хрести і встановили стовпи з написом «Дайнихон Эторофу «(«острів Ітуруп Великої Японії «). У 1799 року бакуфу перевело Східні землі Эдзо-ти у прикордонні землі безпосереднього підпорядкування, вилучивши їх із ведення клану Мацумаэ. У тому ж року Такадая Кахээ відкриває морський шлях на Ітуруп, а Кондо Дзюдзо відвідує Кунашир28. У 1801 року японці сягнули Урупа, поставили там стовпи з написом «Уруп «і наказали російським залишити остров.

Російське уряд не скористалося наданою тоді можливістю врегулювати це запитання. Події у Європі відвернули увагу Росії від східних проблем. І як у 1804 року у Японію прибув спеціальний Посол Росії Микола Резанов, зять Р. Шелихова, глави Российско-Американской компанії, японське уряд навідріз відмовилося від її подальшого розвитку міждержавних контактів. М. Резанов залишив Японію, вкрай роздратований невдачею своєї місії. Японцям він заявив: «Щоб Японська імперія далі північної краю острова Матмая аж ніяк володінь своїх не простирала, позаяк все землі та води на північ належать моєму государеві «29. Для огляду Сахаліну і Південних Курильських островів він послав лейтенанта М. А. Хвостова на фрегаті «Юнона «і мічмана Р. І. Давидова на тендері «Авось «з досить неясними вказівок, допускавшими застосування сили у відношенні японців, хоча розпоряджень з цього приводу з Петербурга не давалося ніяких. У 1806 року на Сахаліні Хвостів захопив кілька японців біля Кусюнкотана і навіть поставив стовп з російським прапором. Потім Хвостів попрямував до Итурупу, де виявив японців і без розорив їх стоянку в Найбо і Сяна.

Дане розбійний напад буквально шокувало японців. На думку Кімура Хіросі, «вплив цього інциденту було настільки велика, що його не можна залишити непоміченим. Він призвів до зростання русофобії. Доти японці називали російських «акахито «(червоні люди), колір шкіри тому, що росіяни носили шуби з хутра лисиці. Після такого інциденту частина японців стала називати російських «акаони «(червоні дияволи). Професор Токійського університету Симидзу стверджує, що це інцидент призвів до усвідомлення нерозривність російської нафти й японської систем безпеки, і навіть до формування «російського комплексу », з його определению30 .

Такубо Тадаэ також зазначає значимість цього інциденту: «Букуфу, відчувши небезпеку після напади проти Карафуто (Сахалін) і Тисима (Курильські острова), вирішило большє нє покладатися у своїй політиці щодо Росії на клан Мацумаэ, перевело землі на свій безпосереднє підпорядкування і став посилювати їх оборону «31. У 1807 року й західні землі Эдзо-ти були переведені під безпосередній контроль бакуфу.

Далі Кімура Хіросі продовжує: «Щодо цього інциденту є ще одне важливе деталь. Вже той час як на Ітурупі і Кунашире, званих «північними територіями », а й у Сахаліні жили японці. На Ітурупі і Кунашире з 1799 року бакуфу розмістило охорону по 500 воїнів з кланів Цугару і Намба «32 .

Бакуфу продовжувало освоєння північних земель. «Усвідомлюючи необхідність чіткого визначення своєї сфери впливу, і навіть недостатність освоєння Сахаліну, наказало Мацуда Дэндзюро і Мамия Риндзо здійснити експедицію на Карафуто «33. У 1808 року Мамия Риндзо пройшов вздовж західного узбережжя Сахаліну до гирла Амура і відкрив те, що Сахалін є островом і відділений від материка вузьким протокою. Ось як оцінюється дане відкриття збірнику документів «Історія північних територій »: «У час Радянський Союз перед стверджує, що протоку, що відокремлює Сахалін від материка, відкритий не Мамия Риндзо, а Р. Невельским. Проте Р. Невельської його лише 1849 року. Радянський Союз перед обходить мовчанням ім'я Мамия Риндзо бо ні хоче визнавати його заслуги у відкритті, і навіть бо ні хоче визнавати то, що він сягнув північного Сахаліну. Отже, японці першими обстежили не лише південний, а й північний Сахалін «34 .

" У 1809 року, спираючись на дослідження Мамия Риндзо, Такахасі Кагэясу створив «Стислий карту прибережних морських земель Японії «(«Нихон хэнкай рякудзу »), а 1810 року — «Нову виправлену карту світу «(«Синтэй банкоку дзэндзу »). Це був перші у світі карти, у яких Сахалін зображений як острова. Що ж до Тисима, то островаот Шумшу до Ітурупа позначені як Курильські острова (Нихон хэнкай рякудзу); чи острова Чипка/Тисима. Отже, японцями було внесено великий внесок у географічні дослідження «35 .

В 1811 року російсько-японські стосунки затьмарені новим інцидентом. 23 липня нинішнього року капітан російського судна «Діана «У. Головнін і аналогічних сім матросів висадилися на острові Кунашир і було заарештовані солдатами японського гарнізону. Вони мусили відправлені під охороною в Хакодатэ, де посаджено за грати. Вони пробули у полоні 2 року й 3 місяці. У 1811 року помічник капітана П. І. Рикорд знову приходять Кунашир, вимагаючи визволення капітана У. Головніна за потерпілих аварію корабля і опинилися у Росії японців. Він мав відмовлено у клопотанні, тоді й захопив японського купця і власника багатьох торгових точок на Ітурупі і Кунашире Такадая Кахээ з Хакодатэ і пішов на заслужений Камчатку. Ця історія лягла основою роману Сиба Ретаро «На-но хана-но оки » .

Благодаря спільним зусиллям П. І. Рикорда і Такадая Кахээ, задерживаемого в Петропавловську-Камчатському протягом 7 місяців, стало можливим обмін У. Головніна на Такадая Кахээ, який стався жовтні 1813 года.

Коли обидві країни, Японія і Росія, відвернули свою увагу від Курильських островів внаслідок указывавшихся вище причин, США і Великобританія намагалися наблизитися до Курильської пасмом з моря у пошуках тварин ресурсів (китів і каланов), перевалочних пунктів, встановлення торговельних відносин за тощо. Висловивши подив щодо таких дій, Росія вирішила повністю заборонити прохід іноземних судів через територію у північній частині частини моря і судноплавство у ній, яку нині вважає виняткової зоною Российско-Американской компанії. У зв’язку з цим Росії довелося чітко вказати межі власної території. І тому було видано Указ імператора Олександра від 4 вересня 1821 года37. У цьому указі визначалися межі імперії: " …островами Курильським, тобто, починаючи з цього самого Берингової протоки до Південного мису острова Урупа, що саме до 45°50 «Північної широти… «38 Хоча, на думку тієї самої Вада Харукі, немає сенсу визначатиму визначення Курильських островів з цього определения39, потрібна визнати, що до початку ХІХ століття історично формується межа між російськими, і японськими володіннями. Попри те що, що російські моряки і першопрохідники першими досліджували багато й завдали карті все Курильські острова, Росія ту історичну епоху — наприкінці XVIII — початку ХІХ століття — окремо не змогла встановити реальний контроль над Південними Курилами, і вони міцно й казки надовго увійшли до сфери впливу Японии.

Тим більше що твердження у тому, що «російське вплив будь-коли поширювалося південніше острова Уруп «40, ні вірно. Був період (50−70-ті роки XVIII століття), коли вплив Росії на Південні Курили (по крайнього заходу на Ітурупі) було переважним. Ситуація починає змінюватися, як зазначалося вище, початку 80-х XVIII століття, коли Японія вдається до освоєння даних земель і намагається встановити сферу впливу над ними, побоюючись просування Росії у напрямку. Росія раніше, ніж Японія, робить спроби включення даних територій у складі держави, однак у силу великий віддаленості і зайнятості рішенням європейських проблем вони закінчилися нічим. Японія протягом 20−30 років (з 80-х XVIII століття до 10-х років XIX століття) зуміла утвердитися на Курилах.

У цьому збірнику «Північні території Японії. 1996 «говориться, що «для Японії був жодної потреби відкривати ці острови, що перебувають у найкоротшому відстані її і видимі з Хоккайдо неозброєним оком. На карті ери Сехо, виданої Японії 1644 року, записані назви островів Кунашир і Ітуруп. Японія раніше від інших керувала цими островами «41 .

Можна можна з думкою Накагава Тору, що пише у роботі таке: «З кінця XVIII до початку ХІХ століття сегунат активізував свої зусилля, щоб дати «північні території «під свій прямий контроль. З того часу активність російських не поширювалася південніше Урупа. Поділ сфер впливу росіян і японців встановилася між Итурупом і Урупом «42 .

У «Меморандумі Блэйксли », складеному відділом територіальних досліджень Державного департаменту США від 18 грудня 1944 року, також стверджується, що «Японія заволоділа Південними Курилами приблизно від 1800 року «43 .

К середині ХІХ століття назріла потреба закріпити міжнародно-правовими засобами яке склалося статус-кво — межу між Росією і Японією зоні Курильських островів і Сахаліну, що й зафіксовано у Симодском трактаті 1855 года.

Список литературы

1 Див.: Вада Харукі. Хоппо рёдо мондай: Рэкиси то Мирай (Проблеми північних територій: Минуле і). Токіо, 1999.

2Вада Харукі. Хоппо рёдо мондай: Рэкиси то Мирай (Проблема північних територій: Минуле і). Токіо, 1999. З. 16.

3 Хоппо редо-си: Сирехэн (Історія північних територій: Рб. документів і майже матеріалів). Токіо, 1992. З. 373.

4 Див.: Кімура Хіросі. Нитиро кокке косе-си: Редо мондай ні икани торикуму ка? (Історія японо-российских переговорів про кордон: Як вирішити територіальну проблему?). Токіо, 1993. З. 16.

5Nakagawa Toru. Northern territories // Japan Review of International Affairs.1988.Vol.2, Nr. 11. Р. 6.

6 Див.: Загорський А. Освоєння Хоккайдо: формування північної кордону Японії // МЭиМО. 1996. № 8. З. 27−30.

7Вада Тосиаки. Хоппо редо то ниссо дакай (Північні території і прорив у японо-советских відносинах). Токіо, 1962. З. 35.

8Nakagawa Toru. Northern territories in International Politics//Japan Review of International Affairs. 1988. Vol.2, Nr. 11. Р. 7.

9 Цит. по: Курили — острови у океані проблем. М., 1998. З. 38.

10 Див.: Кімура Хіросі. Указ.соч. З. 16−17.

11 Саме там. З. 17−18.

12Вада Харукі. Указ.соч. З. 20.

13 Варэра-но хоппо редо (Північні території Японії). Токіо, 1998. З. 5.

14Вада Харукі. Указ.соч. З. 20−21.

15 Хоппо редо-си: Сирехэн. З. 375.

16 Див.: Вада Харукі. Указ.соч. З. 30.

17 Див.: Курили — острови у океані проблем. З. 67.

18 Див.: Саме там. З. 38,45,46.

19 Саме там. З. 68—69.

20Кимура Хіросі. Указ.соч. З. 31.

21Вада Харукі. Указ.соч. З. 32.

22 Саме там.

23 Див.: Саме там. З. 33.

24Такубо Тадаэ. Нихон-но редо: Сомо-сомо кокка това нані ка? (Території Японії: Хто ж держава?). Токіо, 1999. З. 51.

25 Див.: Вада Харукі. Указ.соч. З. 36.

26 Саме там.

27 Хоппо редо-си: Сирехэн. З. 384.

28 Саме там. З. 385—386.

29 Курили — острови у океані проблем. З. 35.

30Кимура Хіросі. Указ.соч. З. 34—35.

31Такубо Тадаэ. Указ.соч. З. 55.

32Кимура Хіросі. Указ.соч. З. 36.

33 Саме там. З. 37.

34 Хоппо редо-си: Сирехэн. З. 386.

35Вада Харукі. Указ.соч. З. 49.

36 Див.: Вада Харукі. Хоппо рёдо мондай: Рэкиси то Мирай (Проблеми північних територій: Минуле і).

37Кимура Хіросі. Указ.соч. З. 41—43.

38 Цит. по: Курили — острови у океані проблем. З. 36.

39 Див.: Вада Харукі. Указ.соч. З. 48.

40 Варэра-но редо. З 6-ї.

41 Північні території Японії. Токіо, 1996. З. 4.

42Nakagawa Toru. Northern territories in International Relations // Japan Review in International Relations. 1988. Vol.2, Nr.11.C.7.

43 Хоппо редо-си: Сирехэн. З. 124.

Для підготовки даної роботи було використані матеріали із російського сайту internet.