Вступ. 
Проблема мовної картини світу в сучасній лінгвістиці на прикладі прикметників кольору в англійській та російській мовах

Изначально понимание языка носило достаточно узкий характер. Так, вплоть до 70-х годов 20 века развивалось такое направление, как структурная лингвистика, изучавшая «язык ради языка». В рамках структурной лингвистики язык понимался как обособленная система, не связанная с формами общественного сознания. С развитием теоретической мысли, лингвистической науки понятия языка расширяется, устанавливаются связи языка с мышлением, научным сознанием, культурой и т. п. Иными словами язык стал изучаться в тесной связи с человеком.

Акцентирование человеческого фактора привело к появлению в науке о языке понятия, представляющего языковую модель объективного мира — языковая картина мира. язык лингвистический референциональный Актуальность данной работы обусловлена тем, что понимание языковой картины мира носителей иностранного языка имеет очень важное значение в связи с возросшей необходимостью изучения межкультурной коммуникации в целях понимания культурных различий народов, их мировоззрения, менталитета. Однако изучением языковой картины мира, в особенности английской, занимаются немногие лингвисты, что обуславливает актуальность данной работы.

Предметом исследования настоящей работы являются английские и русские прилагательные цвета.

Цель данной работы — исследование языковой картины мира на примере прилагательных цвета.

Для достижения поставленной цели предстояло решить ряд частных задач:

сопоставить и проанализировать трактовки понятия «языковая картина мира», предлагаемые разными исследователями.

определить методы исследования национальных языковых картин мира.

проследить влияние ассоциативных связей выявление референциональных точек отсчета цветообозначений в разных языках.

рассмотреть формирование состава группы прилагательных цвета английского языка.

проанализировать полученные списки с точки зрения частоты использования автором тех или иных цветообозначений .

выявить и сравнить особенности английской и русской языковой картины мира на основе полученных данных.

Материалом исследования послужили, послужили прилагательные цвета русского и английского языков.

Основными методами исследования являются: анализ компонентного исследования. В работе также использованы элементы статистической обработки матерала.

Практическая значимость работы:

уточнение состава и свойств английских прилагательных цвета позволит более эффективно работать с этой группой лексики на практических занятиях по английскому языку;

результаты работы могут быть использованы в курсе преподавания и изучения таких дисциплин как лексикология и стилистик английского языка, сравнительная типология языков.

Теоретическая значимость работы:

• 1) исследование значений прилагательных цвета исходя из науки и истории языка.
• 2) Реконструкция понятия языковой картины мира

Результаты работы могут быть использованы студентами филологами, занимающимися изучением языковой картины мира.

Структура работы. Настоящая дипломная работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы.

В I главе дается обзор научной литературы по вопросу трактовок понятия «языковая картина мира» различными исследователями.

Во II главе на материале прилагательных цвета исследуются русская и английская языковые картины мира.

В заключении содержатся выводы по проведенному исследованию.