Основи Герменевтики

МОСКОВСЬКИЙ БОГОСЛОВСЬКИЙ ИНСТИТУТ.

Євангельських христиан-баптистов.

Основи герменевтики.

I. Введення ЄІАС у курс герменевтики.

С необхідністю тлумачення Біблії кожен християнин зіштовхується всякий раз, коли читає Святе Письмо, чує недільну проповідь, хоча хтось може з цим погодиться, сказавши: «Тлумачення — це робота богословів, які пишуть коментарі, ми просто читаємо (проповідуємо) текст». Ще частіше можна почути: «Не читав ніяких коментарів чи тлумачень, просто читав Біблію та тому моя проповідь (моє розуміння) дали мені Божий Святим Духом» — звучить досить «духовно», але практика показує, що, на насправді, щоразу, коли людина читає Писання, вона вже тлумачить його. Вважається, що, наприклад, проповідник повинен говорити «згідно зі Одне слово Божим, не додаючи нічого від», але практично таке навряд чи можливий, оскільки то, який текст обирається для проповіді, яким чином міститься матеріал, що став саме каже проповідник про тексті, як він його розуміє - усе це залежить від конкретної людини й дві проповіді однією текст різних людей будуть зовсім різні - чому? Тому що вони за різного зрозумілі і витлумачені проповідниками, що на означає, що це розуміння протистоять одне одному або виключають друг друга.

Всякий раз, читаючи Біблію, ми розуміємо її, з цілого набору різних умов, у яких находимся[1]. А, аби зрозуміти той чи інший тексту Письма, необхідно як докладно вивчати сам текст, а й прийняти до уваги і суть розуміння, тобто з відповіддю: «Що таке текст? Що таке значення тексту? Що означає розуміти текст? Що означає правильно розуміти текст?». Зрозуміло, що кожен читач Письма має власний у відповідь опікується цими питаннями, але, зазвичай, неусвідомлено. Які ж зробити цей несвідомий процес тлумачення усвідомленим? Вивчити принципи розуміння і тлумачення, тобто. герменевтику.

1. Визначення герменевтики. Слово «герменевтика» походить від e[rmhneuj Ellhnaj), Педагог (paidagwgon tau ou}pw a]nabain e[orth>n tau.