Від Єзопа до Крилова
И. Крылов Хотя Крилов часто використовував сюжети Езопа, Лафонтена, Марциала, його твору абсолютно самостійні. Зрештою і Пушкін не гидував сюжетами французьких, давньогрецьких і давньоримських письменників! Одначе ж його «Я пам’ятник собі спорудив нерукотворний… «перестав бути самостійним твором, хоча є вільний переказ з Горация. Крылов як майстер сюжету. Його вірш змінює свою ритміку відповідно… Читати ще >
Від Єзопа до Крилова (реферат, курсова, диплом, контрольна)
От Езопа до Крылова
Кипящий водопад, свергаяся зі скал.
Целебному ручью с погордою сказал…
И.Крылов Хотя Крилов часто використовував сюжети Езопа, Лафонтена, Марциала, його твору абсолютно самостійні. Зрештою і Пушкін не гидував сюжетами французьких, давньогрецьких і давньоримських письменників! Одначе ж його «Я пам’ятник собі спорудив нерукотворний… «перестав бути самостійним твором, хоча є вільний переказ з Горация.
Дело у цьому, що у байках Крилова з’явилася життя, а чи не гола дидактика, як в Езопа, чи похмура повчальність, як в Лафонтена. Композиція кожної байки дуже жорстка, сюжет повноцінний. У мініатюрних рамках байки втрутиться все: зав’язка, кульмінація, розв’язка. Сюжетний розповідь не обтяжений наполегливої мораллю, хоча вона неодмінно присутній. Але мораль не тяжіє над стилістичній конструкцією твори найчастіше завуальована, як і «Квартеті «: «А ви, друзі, як не сідайте… «Або подано іронічно: «Аі, Моська! Знати вона сильна… «.
Крылов як майстер сюжету. Його вірш змінює свою ритміку відповідно до змісту. Він використовує чергування розтягнутості і коротких строф («Слон і Моська »), не гидує звуконаслідуванням («Змія »), дисгармонією, алітерацією («Квартет »).
Синтаксис його байок дуже товстий, конструктивно вона дозволяє сприймати великі синтаксичні форми як афоризм: «Слона я не помітив », «Що ти від посієш — те й жни » .
Почти все байки Крилова написані вільним ямбом. Проте в нього зустрічаються всі стилістичні прийоми, що використовуються під час написання байок. В нього чудово зближений поетичний і розмовну мову, він образний і живописен:
Перед окном Был будинок. Ударив гром, И зі стіни Павук Упал…
Кипящий водопад, свергаяся зі скал, Целебному ручью с погордою сказал…
Уж скільки ж разів стверджували миру, Что лестощі р/ усна, вредна;
но лише всі не впрок, И у серце підлесник завжди знайде уголок…
В липні, саме у зной, в полудневу пору, Сыпучими песками, в гору, С речами і з родиною дворян, Четверкою рыдван Тащился.
Известность всенародного байкаря, дідусі Крилова був великий, що до її п’ятдесятирічного ювілею імператор наказав випустити спеціальну медаль, чествующую литератора.
Список литературы
Для підготовки даної роботи було використані матеріали із сайту internet.