Плата за цитати, чи велика майбутність літературної власності, літературного товару і авторського права

Плата за цитати, чи велика майбутність літературної власності, літературного товару і авторського права.

Н. Федоров.

" Декларація прав автора «як початок нової доби у літературі і життя, остання, вища щабель індивідуалізму. До питання літературної конвенції.

(Дружественное пропозицію однієї з ревних шанувальників французьких літераторів.).

Сочувствуя навіть жадібності французьких письменників, ми з благоговіння до великої французької нації як готові сплачувати за переклади творів великодушно-бескорыстного французького генія, але, приймаючи за велику честь така пропозиція, зі свого боку пропонуємо — грошову плату кожну цитату, кожну цитату з творів дружнього нам народу. Ми твердо переконані, що така передова нація, як Франція, здатна оцінити наше дружнє пропозицію. Ні Англія, ні Німеччина не доросли до цієї оцінки. Для виконання нашого пропозиції необхідно, щоб письменники при виданні своїх творів з полів сторінок проти кожного періоду, кожного пропозиції, навіть будь-якого нового слова призначали продажну їх ціну у франках і сантимах, — так, щоб кожен що цитує мав, що має він сплатити, не міг б відговорюватися непоінформованістю. За виклад ж власними словами думки французького письменника має бути призначена вища плата, як цитати, щоб був принадно наносити цим шляхом збитки священній праву французьких письменників торгувати своїми думками. Послідовники, наслідувачі будь-якого письменника повинні прагнути бути його данниками, — зрозуміло, яка глибока взаємне кохання повинна оселитися при цьому літературному стані: лише серед цього стану то, можливо здійснено ідеал — «homo homini lupus » .

На заперечення ретроградів, що плата за цитати (як природний логічний наслідок припущення барышнических поглядів, у літературне справа), захищаючи цілість твори від розкрадання його за частинам, послужить перешкодою поширенню думок, плідному користування ними, — взагалі з освітою, — на заперечення друзів літератури та ворогів літераторів слід зазначити, що не поширення думок, задля розвитку знання пишуться нині багатотомні твори; і було б не позитивно, не науково припускати таке легкодумство в такого зрілого, навіть вимираючого народу, як французи. Пишуться ці ефемерні твори в галузі здобуття права творці їх могли спорудити для своєї особи 12−13-ти поверхові палаци, оточити себе усіма іграшками сучасної та особливо французької в промисловості й усіма забавами цивілізації. Потрібно бути людиною безкорисливого ХІХ століття, аби зрозуміти, які радості очікують письменника, коли, нарешті, попри протидія ретроградів і відсталих, плату цитати приймуть законодавчими палатами всіх країн, і передусім французької, зрозуміло, представники до цього часу що неспроможні вибачити собі, що дозволили обкласти своїх письменників податком удвічі примірника задля спільної користі всього народу, людства, тоді як і було б давати й одного для таких фікцій (народ, людство!!), як думає Л. М. Толстой, що визнають, і французькі літератори, коли справа стосується особистих вигод.

Итак, коли «декларація прав автора «оприлюднять в усьому світі, тобто. коли ніде, ніколи, жодна слово автора нічого очікувати запозичене без відповідної плати, під страхом покарання, яке тільки може винайти письменницьке користолюбство, яка хоче цілий світ зробити своїм данником, — тоді настане золоте століття, а то й для літератури, то тут для літераторів… І разом із тим тоді виникнуть нові трибунали, цивільні - до розв’язання позовів по літературної власності - і кримінальні - зі злочинів проти літературної власності; право громадянське і кримінальна з цих питань досягне найбільшого досконалості, віртуозності… Тоді великий письменник, сидячи у своїй розкішному палаці, після кожної написаної фрази призначатиме продажну їй ціну й смакувати її наперед отримання рублів, франків, піастрів, доларів — і т.д., а під кінець сторінки підбивати підсумки; закінчивши усе твір, може помріяти про тому, що його праправнуки і навіть дуже далекі нащадки, свято зберігаючи заповіт батьківський, не поступляться жодного сантима із призначеною їм ціни, і може бути, і додадуть, — чому б же не бути прогресу цьому плані?!

Для остаточного спростування всіх супротивників літературної власності, розмовляючих, що ганебно виносити ринку твори думки, почуття, душі, слід зазначити, що торгівлі такими творами, у яких каже справді душа, і «бути неспроможна. Література майбутнього, куплена такий дорогою ціною, буде безсумнівно бездушна, безглузда, байдужа…

Мысль плату за цитати — думку надзвичайно плідна; до обговорення всіх наслідків цієї благодійної заходи недостатньо цілої великий книжки. Попри таку плідність вона полягає тут думки, ми охоче дозволяем безплатно вивести цю дружнє пропозицію всіма мовами, навіть у ирокезский, тасманийский, — за умови що від цих коштів племен збереглося, звісно, завдяки європейсько-американською гуманності, принаймні щодо одного людині.

Список литературы

Для підготовки даної роботи було використані матеріали із сайту internet.